Traducción de la letra de la canción Mr Saturn - Eldorado

Mr Saturn (original)

Dreams are for free, why do I keep paying on and on?
Please don’t tell me you think that I can’t tell right from wrong
But I don’t mind, I don’t care, Mr. Saturn I have paid my dues
I’m sorry, I don’t need your advice anymore
'Cause I swear I’ve learned my lesson well, I’ll do the best I can
Signs all around me tell me you don’t like the things I’ve done
Please let me breathe, when you start to preach I start to choke
But you don’t mind, you don’t care, Mr. Saturn, listen
Would you please stop it?
I don’t wanna … I don’t wanna know
'Cause I swear I’ve learned my lesson well, I’ll do the best I can
Is it time for me to change?
oh, this season comes to an end
Is it time to mutate?
oh, this season comes to an end
It’s my time, it’s my time, hey mister !
This is my time
Dreams are for free and I’m gonna have all that I want
Sings all around me tell that you’re gonna leave me alone
'Cause I swear I’ve learned my lesson well, I’ll do the best I can

Mr Saturn (traducción)

Los sueños son gratis, ¿por qué sigo pagando una y otra vez?
Por favor, no me digas que crees que no puedo distinguir el bien del mal
Pero no me importa, no me importa, Sr. Saturno, he pagado mis deudas
Lo siento, ya no necesito tus consejos.
Porque te juro que he aprendido bien mi lección, haré lo mejor que pueda
Las señales a mi alrededor me dicen que no te gustan las cosas que he hecho
Por favor déjame respirar, cuando empiezas a predicar me empiezo a ahogar
Pero no te importa, no te importa, Sr. Saturno, escucha
¿Podrías detenerlo?
No quiero... No quiero saber
Porque te juro que he aprendido bien mi lección, haré lo mejor que pueda
¿Es hora de que cambie?
oh, esta temporada llega a su fin
¿Es hora de mutar?
oh, esta temporada llega a su fin
¡Es mi hora, es mi hora, hey señor!
Esta es mi hora
Los sueños son gratis y voy a tener todo lo que quiero
Canta a mi alrededor dime que me vas a dejar en paz
Porque te juro que he aprendido bien mi lección, haré lo mejor que pueda