Traducción de la letra de la canción For You - Electric Century

For You (original)

There’s a darkness in the calling of the wind,
I take a breath before the silence settles in my heart, my heart.
I saw you standing in the light inside a dream,
You were talking like you never had a right to be, to be.
Light will fade,
I will wait here for you.
There are shadows in the places you would hide,
Lift my head and hear the voices of the night goodbye, say goodbye.
I don’t wanna be the one to break on you,
See you crumble with no one to see it through this fight, this fight.
Light will fade,
I will wait here for you.
I see the visions and the messages I choose,
You are the silence in the noise that’s got me too.
I will never leave the darkness in your heart,
I will be the light inside this world when it is dark.
This is the last time I’ll look up within your eyes,
You don’t think I see them glowing in the sky.
There’s a darkness in the calling of the wind,
I take a breath before the silence settles in my heart, my heart.
Light will fade,
I will stay here with you.

(traducción)

Hay una oscuridad en el llamado del viento,
Tomo un respiro antes de que el silencio se asiente en mi corazón, mi corazón.
Te vi de pie en la luz dentro de un sueño,
Estabas hablando como si nunca tuvieras derecho a ser, a ser.
La luz se desvanecerá,
Esperaré aquí por ti.
Hay sombras en los lugares donde te esconderías,
Levanto la cabeza y escucho las voces de la noche adiós, decir adiós.
No quiero ser el que rompa contigo,
Te veo desmoronarte sin nadie que lo vea a través de esta pelea, esta pelea.
La luz se desvanecerá,
Esperaré aquí por ti.
Veo las visiones y los mensajes que elijo,
Eres el silencio en el ruido que me tiene a mí también.
Nunca dejaré la oscuridad en tu corazón,
Seré la luz dentro de este mundo cuando esté oscuro.
Esta es la última vez que miraré dentro de tus ojos,
No creerás que los veo brillando en el cielo.
Hay una oscuridad en el llamado del viento,
Tomo un respiro antes de que el silencio se asiente en mi corazón, mi corazón.
La luz se desvanecerá,
Me quedaré aquí contigo.