Traducción de la letra de la canción Lately - Electric Century

Lately (original)

Fly back to far away
Would never hurt you
Picked up the pieces lost
And you were gone through
Hey lately I could see you in the bright lights
Hey maybe I could catch you on the right night
All my love
'Cause I know where you come from
All my love
'Cause I know when you are done
I’ll turn the radio on
And hear you say
I’d like to see your face and say
«I told you
You’d make it on your own
And they would love you.»
Hey lately I could see you in the bright lights
Hey maybe I could catch you on the right night
All my love
'Cause I know where you come from
All my love
'Cause I know when you are done
I’ll turn the radio on
And hear you say
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Hey lately I could see you in the bright lights
Hey maybe I could catch you on the right night
All my love
'Cause I know where you come from
All my love
'Cause I know when you are done
I’ll turn the radio on
And hear you say
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la

Lately (traducción)

Volar de regreso a lo lejos
nunca te lastimaría
Recogió las piezas perdidas
Y te habían pasado
Oye, últimamente pude verte en las luces brillantes
Oye, tal vez podría atraparte en la noche correcta
Todo mi amor
Porque sé de dónde vienes
Todo mi amor
Porque sé cuando terminas
prenderé la radio
y escucharte decir
Me gustaría ver tu cara y decir
"Te dije
Lo harías por tu cuenta
Y te amarían.»
Oye, últimamente pude verte en las luces brillantes
Oye, tal vez podría atraparte en la noche correcta
Todo mi amor
Porque sé de dónde vienes
Todo mi amor
Porque sé cuando terminas
prenderé la radio
y escucharte decir
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Oye, últimamente pude verte en las luces brillantes
Oye, tal vez podría atraparte en la noche correcta
Todo mi amor
Porque sé de dónde vienes
Todo mi amor
Porque sé cuando terminas
prenderé la radio
y escucharte decir
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la