Traducción de la letra de la canción Rather Be - Elevator To Hell

Rather Be (original)

Do you look through me the same way
That I look at you?
The car we’re in moves along so fast
I think of the thoughts you use
I wish that I was you
Do you wish you were with me?
Where could we both
Be?
It seems like I move so slow
Everything looks so fast
I can’t even concentrate enough
To make the thoughts of you last
Everything looks so grey
I’m being afraid again today
Where could I rather
Be?
Believe

Rather Be (traducción)

¿Miras a través de mí de la misma manera?
¿Que te miro?
El auto en el que estamos se mueve tan rápido
Pienso en los pensamientos que usas
Desearía ser tú
¿Te gustaría estar conmigo?
¿Dónde podríamos los dos?
¿Ser?
Parece que me muevo tan lento
Todo parece tan rápido
Ni siquiera puedo concentrarme lo suficiente
Para hacer que los pensamientos sobre ti duren
Todo se ve tan gris
hoy vuelvo a tener miedo
¿Dónde podría preferir
¿Ser?
Creer