Traducción de la letra de la canción Roger And The Hair - Elevator To Hell

Roger And The Hair (original)

In came a boy with mid-length greasy hair
He had a bunch of songs that he wanted to share
High up above him in the tall cloudy air
Flew a little bird in which some others noticed there
The bird’s name was Roger and he didn’t have a care
Except when it came to humans' so-unfriendly stares
Diving through the thick air the anger grew till where
Roger attacked the boy and pulled out half his greasy hair
The boy screamed and Roger cursed at humans' dirty stares
An arm was swung and everything went blurred in Roger’s head
He fell down to the pavement, the people looked and cared
Roger couldn’t move and all he could taste was greasy
Hair

(traducción)

Entró un chico con cabello grasiento de longitud media.
Tenía un montón de canciones que quería compartir.
Muy por encima de él en el alto aire nublado
Volaba un pajarito en el que algunos otros notaron allí
El pájaro se llamaba Roger y no le importaba
Excepto cuando se trataba de las miradas tan hostiles de los humanos.
Buceando a través del aire denso, la ira creció hasta donde
Roger atacó al niño y le arrancó la mitad del pelo grasiento
El niño gritó y Roger maldijo las miradas sucias de los humanos.
Se balanceó un brazo y todo se volvió borroso en la cabeza de Roger.
Cayó al pavimento, la gente miró y se preocupó
Roger no podía moverse y todo lo que podía saborear era grasoso
Pelo