Traducción de la letra de la canción Three More Weeks - Elevator To Hell

Three More Weeks (original)

So, while I was gone
Away while you were long
Distances get more and more each day
While I was in my head
While you were in my bed
And were you wonderin' about me?
I’ve loved her for so long
And though I’m feelin' strong
I imagine/feel the thoughts you think
If I try hard to feel for you
While you try and feel for me
Together we could always be
I can make it
Three more weeks
If I can make it
Three more weeks

Three More Weeks (traducción)

Entonces, mientras yo no estaba
Lejos mientras estuviste mucho tiempo
Las distancias cada día son más y más
Mientras estaba en mi cabeza
Mientras estabas en mi cama
¿Y te estabas preguntando por mí?
La he amado por tanto tiempo
Y aunque me siento fuerte
Me imagino/siento los pensamientos que piensas
Si me esfuerzo por sentir por ti
Mientras tratas de sentir por mí
Juntos siempre podríamos estar
Puedo hacerlo
Tres semanas más
Si puedo hacerlo
Tres semanas más