Traducción de la letra de la canción The Climb - Elevator To Hell

The Climb (original)

On the ground, feeling so small
Look up the tree, a mile above
Grab the lowest branch in my left hand
Second highest with the right
Up above five storeys wind begins to sway
Up above the highest building
Thinning of the air
Branches getting slightly bendy
Blue sky turns to stars
On the top branch of the tree
No cares left or no gravity
Reach into the starry sky
Seems like I could fly
Swim into the ocean black
Look down the tree to cloud
Wonder how I’ll get back down
Can’t ever see the ground
On the moon, there is no air
But the ground is grey and soft
It may seem like I’m unaware
But actually I’m not

The Climb (traducción)

En el suelo, sintiéndome tan pequeño
Mira el árbol, una milla arriba
Agarra la rama más baja en mi mano izquierda
Segundo más alto con la derecha
Arriba de cinco pisos el viento comienza a moverse
Por encima del edificio más alto
Adelgazamiento del aire
Las ramas se doblan un poco
El cielo azul se convierte en estrellas
En la rama superior del árbol
No quedan preocupaciones o no hay gravedad
Llegar al cielo estrellado
Parece que podría volar
Nadar en el océano negro
Mira hacia abajo del árbol a la nube
Me pregunto cómo volveré a bajar
Nunca puedo ver el suelo
En la luna no hay aire
Pero el suelo es gris y suave
Puede parecer que no estoy al tanto
pero en realidad no lo soy