Traducción de la letra de la canción Alibi (Under The Starlight) - Eli Rose, Rainer + Grimm

Alibi (Under The Starlight) (original)

We play
But all our games are makin' me pretend
Our time is spent
It’s true
I see you always walkin' on the fence
Just take a chance
Yeah, we buried all our secrets underneath
And you’re keepin' quiet, got me losin' sleep
Even though this fire’s never meant to last
When it’s fadin', we light a match
I made a wish under the starlight
J’ai cherché l’alibi
Hopin' we can be free
I made a wish under the starlight
J’ai cherché l’alibi
Won’t lie for nobody
J’ai chrché l’alibi
Your turn
To realize that we just might gt caught
You got me lost
Some day
You’ll give up anything to have it back
But it’s too late
Yeah, we buried all our secrets underneath
And you’re keepin' quiet, got me losin' sleep
Even though this fire’s never meant to last
When it’s fadin', we light a match
I made a wish under the starlight
J’ai cherché l’alibi
Hopin' we can be free
I made a wish under the starlight
J’ai cherché l’alibi
Won’t lie for nobody
J’ai cherché l’alibi
Ooh-na-na
Ooh-na-na
J’ai cherché l’alibi
You’re messin' with my head, oh no
You left me at my worst, yeah, never forget
Until there’s nothin' left, oh ouais
Can we be at our best?
I made a wish under the starlight
J’ai cherché l’alibi
Hopin' we can be free
I made a wish under the starlight
J’ai cherché l’alibi
Won’t lie for nobody
J’ai cherché l’alibi
Ooh-na-na
Ooh-na-na
J’ai cherché l’alibi

(traducción)

Nosotros jugamos
Pero todos nuestros juegos me hacen fingir
Nuestro tiempo se gasta
Es verdad
Te veo siempre caminando en la cerca
Solo toma una oportunidad
Sí, enterramos todos nuestros secretos debajo
Y te estás quedando callado, me hizo perder el sueño
A pesar de que este fuego nunca tuvo la intención de durar
Cuando se está desvaneciendo, encendemos un fósforo
Pedí un deseo bajo la luz de las estrellas
J'ai cherché l'alibi
Esperando que podamos ser libres
Pedí un deseo bajo la luz de las estrellas
J'ai cherché l'alibi
No mentiré por nadie
J'ai chrché l'alibi
Tu turno
Para darnos cuenta de que es posible que nos atrapen
me tienes perdido
Algún día
Renunciarás a cualquier cosa para recuperarlo
Pero es muy tarde
Sí, enterramos todos nuestros secretos debajo
Y te estás quedando callado, me hizo perder el sueño
A pesar de que este fuego nunca tuvo la intención de durar
Cuando se está desvaneciendo, encendemos un fósforo
Pedí un deseo bajo la luz de las estrellas
J'ai cherché l'alibi
Esperando que podamos ser libres
Pedí un deseo bajo la luz de las estrellas
J'ai cherché l'alibi
No mentiré por nadie
J'ai cherché l'alibi
Ooh-na-na
Ooh-na-na
J'ai cherché l'alibi
Estás jugando con mi cabeza, oh no
Me dejaste en mi peor momento, sí, nunca lo olvides
Hasta que no quede nada, oh ouais
¿Podemos estar en nuestro mejor momento?
Pedí un deseo bajo la luz de las estrellas
J'ai cherché l'alibi
Esperando que podamos ser libres
Pedí un deseo bajo la luz de las estrellas
J'ai cherché l'alibi
No mentiré por nadie
J'ai cherché l'alibi
Ooh-na-na
Ooh-na-na
J'ai cherché l'alibi