| If we were running together, what would we do now?
| Si estuviéramos corriendo juntos, ¿qué haríamos ahora?
|
| We need to face it, we can’t evade it, come on, let’s get out
| Necesitamos enfrentarlo, no podemos evadirlo, vamos, salgamos
|
| Once I have tasted, I knew you were something I could never put down
| Una vez que probé, supe que eras algo que nunca podría dejar
|
| There’s nothing better than having the one thing that I can’t do without
| No hay nada mejor que tener la única cosa sin la que no puedo prescindir
|
| You know we’re gonna be outlaws once it’s done
| Sabes que seremos forajidos una vez que esté hecho
|
| We won’t be running forever
| No estaremos corriendo para siempre
|
| But together, we will never succumb
| Pero juntos, nunca sucumbiremos
|
| Tearing down the walls tonight
| Derribando las paredes esta noche
|
| Baby, we can be like Bonnie and Clyde
| Cariño, podemos ser como Bonnie y Clyde
|
| Let us stay before we run out of time
| Quedémonos antes de que se nos acabe el tiempo
|
| We’ll be tearing down the walls tonight
| Estaremos derribando las paredes esta noche
|
| My heart is wasting, anticipating what’s gonna come
| Mi corazón se está desperdiciando, anticipando lo que vendrá
|
| A slow motion picture like that I’ll never give out
| Una imagen en cámara lenta como esa nunca la daré
|
| The greatest outlaws always know when time has won
| Los mejores forajidos siempre saben cuándo ha ganado el tiempo.
|
| Set the world on fire and watch it burn
| Prende fuego al mundo y míralo arder
|
| Tearing down the walls tonight
| Derribando las paredes esta noche
|
| Baby, we can be like Bonnie and Clyde
| Cariño, podemos ser como Bonnie y Clyde
|
| Let us stay before we run out of time
| Quedémonos antes de que se nos acabe el tiempo
|
| We’ll be tearing down the walls tonight
| Estaremos derribando las paredes esta noche
|
| Come on, it’s bringing me down
| Vamos, me está derribando
|
| It’s time to chase a new horizon
| Es hora de perseguir un nuevo horizonte
|
| You and me prepared to turn the page now
| Tú y yo estamos preparados para pasar la página ahora
|
| We’ll be tearing down the walls tonight
| Estaremos derribando las paredes esta noche
|
| Standing strong together, side by side
| Parados fuertes juntos, uno al lado del otro
|
| Let us stay before we run out of time
| Quedémonos antes de que se nos acabe el tiempo
|
| Baby, we can be like Bonnie and Clyde
| Cariño, podemos ser como Bonnie y Clyde
|
| We’ll be tearing down the walls tonight
| Estaremos derribando las paredes esta noche
|
| Baby, we can be like Bonnie and Clyde
| Cariño, podemos ser como Bonnie y Clyde
|
| Let us stay before we run out of time
| Quedémonos antes de que se nos acabe el tiempo
|
| We’ll be tearing down the walls tonight
| Estaremos derribando las paredes esta noche
|
| We’ll be tearing down the walls
| Estaremos derribando las paredes
|
| We’ll be tearing down the walls
| Estaremos derribando las paredes
|
| We’ll be tearing down the walls
| Estaremos derribando las paredes
|
| We’ll be tearing down the walls
| Estaremos derribando las paredes
|
| Tonight | Esta noche |