Traducción de la letra de la canción I Will Not Break - Elise Testone

I Will Not Break (original)

I will not break
I will not bend
Oh, but I can pretend,
That I’m not down
To keep you around
I will not fall
I will stand tall through it all
Just so you can see
The strongest parts of me
But do you know, does it show
I’m trying hard to hold back
I get run down
Chasing you around
My heart is under attack
I will not break
I will not bend
Oh, but I can pretend
That I’m not awake
But do you know?
Does it show?
That I’m trying hard to hold back
I get run down
Chasing you around
My heart is under attack
I will not break
I will not bend
Oh, but I can pretend,
That I’m not awake

(traducción)

no voy a romper
no me doblaré
Oh, pero puedo fingir,
Que no estoy abajo
Para mantenerte cerca
Yo no caeré
Me mantendré erguido a través de todo
Solo para que puedas ver
Las partes más fuertes de mí
Pero, ¿sabes, muestra
Estoy tratando de contenerme
Me agoto
persiguiéndote
Mi corazón está bajo ataque
no voy a romper
no me doblaré
Oh, pero puedo fingir
Que no estoy despierto
Pero ¿sabes?
¿Se muestra?
Que estoy tratando de contener
Me agoto
persiguiéndote
Mi corazón está bajo ataque
no voy a romper
no me doblaré
Oh, pero puedo fingir,
Que no estoy despierto