Traducción de la letra de la canción Рядом - Элли на маковом поле

Рядом (original)

Ты смеёшься так звонко над тем, что остался один
Дождь хлестал по щекам бил ветер стёкла витрин
А я слышал, как внутри тебя бился хрусталь
Пожалуйста, перестань, пожалуйста, перестань
Всё в этом мире так странно
С каждым днём тебе всё холодней
Ушедший взглядом в себя
Ты прячешься от людей
А память твоя - на сердце якорь
Но только не вздумай плакать, только не вздумай плакать
А память твоя - на сердце якорь
Но я ведь я буду рядом
Даже когда перебьётся хрусталь
Когда догорят все краски заката
Пожалуйста, перестань
Ведь я буду рядом

Рядом (traducción)

Te ríes tan fuerte por el hecho de que te dejaron solo
La lluvia azotaba las mejillas, el viento golpeaba los cristales de los escaparates
Y escuché el cristal latiendo dentro de ti
por favor detente, por favor detente
Todo en este mundo es tan extraño
Cada día tienes más frío
Ido con una mirada en sí mismo
te escondes de la gente
Y tu recuerdo es un ancla en mi corazón
Pero no intentes llorar, no intentes llorar
Y tu recuerdo es un ancla en mi corazón
pero estaré allí
Incluso cuando el cristal se rompe
Cuando todos los colores del atardecer se queman
Por favor deje de
porque estaré allí