Traducción de la letra de la canción Aftertaste - Ellie Goulding

Aftertaste (original)

Hold me like nobody else does
Do I get the best of your love?
Even when our bodies are drunk
Is it me you’re stumbling from?
Forget the words that you said
With your fingers spell out my name
Take away the sky in our breath
Remember love is a game, love is a game
Don’t break, don’t fade
While we’re not real, we’re never too late
Make time, it won’t hurt
Said I’ll go now, but you said it first
I know there’s nothing that I can do to make you stay
But one thing I know that will always remain
And that’s the aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
In the midst I’m seeing your face
And I can’t believe this is fake
Blow the blossom into your room
As you throw me in disarray
There’s a button that I need to press
There’s a face that I need to kiss
Come on, give me your heart and your head
Make you conscious never resist, never resist
Don’t break, don’t fade
While we’re not real, we’re never too late
Make time, it won’t hurt
Said I’ll go now, but you said it first
I know there’s nothing that I can do to make you stay
But one thing I know that will always remain
And that’s the aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
I know there’s nothing that I can do to make you stay
But one thing I know that will always remain
And that’s the aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste

Aftertaste (traducción)

Abrázame como nadie más lo hace
¿Recibo lo mejor de tu amor?
Incluso cuando nuestros cuerpos están borrachos
¿Soy yo de quien estás tropezando?
Olvida las palabras que dijiste
Con tus dedos deletrea mi nombre
Quita el cielo en nuestro aliento
Recuerda que el amor es un juego, el amor es un juego
No te rompas, no te desvanezcas
Si bien no somos reales, nunca es demasiado tarde
Haz tiempo, no te dolerá
Dije que me iré ahora, pero tú lo dijiste primero
Sé que no hay nada que pueda hacer para que te quedes
Pero una cosa que sé que siempre permanecerá
Y ese es el regusto
el regusto
el regusto
el regusto
el regusto
En el medio estoy viendo tu cara
Y no puedo creer que esto sea falso
Sopla la flor en tu habitación
Mientras me tiras en desorden
Hay un botón que necesito presionar
Hay una cara que necesito besar
Vamos, dame tu corazón y tu cabeza
Hazte consciente, nunca te resistas, nunca te resistas
No te rompas, no te desvanezcas
Si bien no somos reales, nunca es demasiado tarde
Haz tiempo, no te dolerá
Dije que me iré ahora, pero tú lo dijiste primero
Sé que no hay nada que pueda hacer para que te quedes
Pero una cosa que sé que siempre permanecerá
Y ese es el regusto
el regusto
el regusto
el regusto
el regusto
Sé que no hay nada que pueda hacer para que te quedes
Pero una cosa que sé que siempre permanecerá
Y ese es el regusto
el regusto
el regusto
el regusto
el regusto
el regusto
el regusto
el regusto
el regusto