Traducción de la letra de la canción Silhouette - Active Child, Ellie Goulding

Silhouette (original)

Giving this world everything I’ve got
Running through the woods, running through this shots
Tryna to survive a day!
All I want is that you extend your hand to me
Singing outside waiting for the words to come
Living my life tryna do what’s right,
And hope for a better day
You know those words you wrote me brought me to my knees
All I’m saying is that
You’re home, you’ll never be alone
You’re home, you’ll never be alone
You’re home, to be alone
You’re home, hope you find your way home
Singing outside waiting for the world to call
Living my life tryna do what’s right
In the hope of a better day
And all I want is that you extend your hand to me
Oooh, I want show me where it hurts,
We’ll make it OK
Tell me that you’ll stay
Even when I’m far away
My voice will carry through
Until the end it’s me &you
We can make it if we try
All that I’m saying is that
You’re home, you’ll never be alone
You’re home, you’ll never be alone
You’re home, to be alone
You’re home, hope you find your way home
You’re never gonna be alone

Silhouette (traducción)

Dando a este mundo todo lo que tengo
Corriendo por el bosque, corriendo a través de estos tiros
Tryna para sobrevivir un día!
Todo lo que quiero es que me extiendas la mano
Cantando afuera esperando que lleguen las palabras
Viviendo mi vida tratando de hacer lo correcto,
Y espero un día mejor
Sabes que esas palabras que me escribiste me pusieron de rodillas
Todo lo que digo es que
Estás en casa, nunca estarás solo
Estás en casa, nunca estarás solo
Estás en casa, para estar solo
Estás en casa, espero que encuentres tu camino a casa
Cantando afuera esperando que el mundo llame
Viviendo mi vida tratando de hacer lo correcto
Con la esperanza de un día mejor
Y lo único que quiero es que me extiendas la mano
Oooh, quiero mostrarme dónde duele,
Lo haremos bien
Dime que te quedarás
Incluso cuando estoy lejos
Mi voz se llevará a cabo
Hasta el final somos tú y yo
Podemos lograrlo si lo intentamos
Todo lo que estoy diciendo es que
Estás en casa, nunca estarás solo
Estás en casa, nunca estarás solo
Estás en casa, para estar solo
Estás en casa, espero que encuentres tu camino a casa
Nunca estarás solo