Traducción de la letra de la canción Figure 8 - Ellie Goulding

Figure 8 (original)

Breathe your smoke into my lungs,
In the back of a car with you I stare into the sun,
Still not too old to die young,
The lovers hold on to everything, and others holds on to anything
I chased your love around a figure 8,
I need you more than I can take,
You promise forever and a day, and then you take it all away,
and then you take it all away
Place a kiss on my cheekbone,
Then you vanish me, I’m buried in the snow,
But something tells me I’m not alone,
But lovers hold on to everything, and others hold on to anything
I chased your love around a figure 8,
I need you more than I can take,
You promise forever and a day, and then you take it all away,
and then you take it all away
So lovers hold on to everything, and lovers hold on to anything,
So lovers hold on to everything, and lovers hold on to anything
I chased your love around a figure 8,
I need you more than I can take,
You promise forever and a day, and then you take it all away,
I chased your love around a figure 8,
I need you more than I can take,
You promise forever and a day, and then you take it all away,
and then you take it all away

Figure 8 (traducción)

Respira tu humo en mis pulmones,
En la parte trasera de un auto contigo miro al sol,
Todavía no demasiado viejo para morir joven,
Los amantes se aferran a todo, y los otros se aferran a cualquier cosa
Perseguí tu amor alrededor de una figura 8,
Te necesito más de lo que puedo soportar,
Prometes para siempre y un día, y luego lo quitas todo,
y luego te lo llevas todo
Pon un beso en mi pómulo,
Entonces me desvaneces, estoy enterrado en la nieve,
Pero algo me dice que no estoy solo,
Pero los amantes se aferran a todo, y otros se aferran a cualquier cosa
Perseguí tu amor alrededor de una figura 8,
Te necesito más de lo que puedo soportar,
Prometes para siempre y un día, y luego lo quitas todo,
y luego te lo llevas todo
Así que los amantes se aferran a todo, y los amantes se aferran a cualquier cosa,
Así que los amantes se aferran a todo, y los amantes se aferran a cualquier cosa
Perseguí tu amor alrededor de una figura 8,
Te necesito más de lo que puedo soportar,
Prometes para siempre y un día, y luego lo quitas todo,
Perseguí tu amor alrededor de una figura 8,
Te necesito más de lo que puedo soportar,
Prometes para siempre y un día, y luego lo quitas todo,
y luego te lo llevas todo