| This Love (Will Be Your Downfall) (original) | This Love (Will Be Your Downfall) (traducción) |
|---|---|
| Who are we to be emotional? | ¿Quiénes somos para ser emocionales? |
| Who are we to play with hearts and throw away it all? | ¿Quiénes somos para jugar con el corazón y tirarlo todo? |
| Oh, who are we to turn eachother’s heads? | Oh, ¿quiénes somos para volvernos la cabeza? |
| Who are we to find ourselves in other people’s beds? | ¿Quiénes somos para encontrarnos en la cama de otras personas? |
| Oh, I don’t like the way I never listen to myself | Oh, no me gusta la forma en que nunca me escucho |
| I feel like I’m on fire and I’m trying to cry for help | Siento que estoy en llamas y estoy tratando de pedir ayuda a gritos |
| Oh, I don’t think you know me much at all | Oh, no creo que me conozcas mucho en absoluto |
| This love is be and end all | Este amor es ser y acabar con todo |
| This love will be your downfall | Este amor será tu perdición |
| This love is be and end all | Este amor es ser y acabar con todo |
| This love will be your downfall | Este amor será tu perdición |
| I’m feeling down about this love | Me siento mal por este amor |
| Who are you to make me feel so good? | ¿Quién eres tú para hacerme sentir tan bien? |
| Who are we to tell ourselves that we’re misunderstood? | ¿Quiénes somos para decirnos a nosotros mismos que nos malinterpretan? |
| Oh, who am I to say I’m always yours? | Oh, ¿quién soy yo para decir que siempre soy tuyo? |
| Who am I to choose the boy that everyone adores? | ¿Quién soy yo para elegir al chico que todos adoran? |
| Oh, I don’t see a reason why we can’t just be apart | Oh, no veo una razón por la que no podamos simplemente estar separados |
| We’re falling on each other like we’re always in the dark | Estamos cayendo unos sobre otros como si siempre estuviéramos en la oscuridad |
| Oh, I don’t think you know me much at all, at all | Oh, no creo que me conozcas mucho en absoluto, en absoluto |
| This love is be and end all | Este amor es ser y acabar con todo |
| This love will be your downfall | Este amor será tu perdición |
| This love is be and end all | Este amor es ser y acabar con todo |
| This love will be your downfall | Este amor será tu perdición |
| This love is be and end all | Este amor es ser y acabar con todo |
| This love will be your downfall | Este amor será tu perdición |
| (At all) | (En absoluto) |
| This love is not what you want | Este amor no es lo que quieres |
| This heart will never be yours | Este corazón nunca será tuyo |
| This love is be and end all | Este amor es ser y acabar con todo |
| This love will be your downfall | Este amor será tu perdición |
| This love is be and end all | Este amor es ser y acabar con todo |
| This love will be your downfall | Este amor será tu perdición |
Traducción de la letra de la canción This Love (Will Be Your Downfall) - Ellie Goulding
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción This Love (Will Be Your Downfall) de -Ellie Goulding
Canción del álbum: Lights 10
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:25.02.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:A Polydor Records release
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
Stay Awake ft. Madeon | 2013 |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2014 |