Traducción de la letra de la canción You My Everything - Ellie Goulding

You My Everything (original)

Could have given me something
You my everything
You left me kneeling
I was one of those people
You, my everything
For what it’s worth
For what it’s worth
For what it’s worth
You were my backbone when
My body ached with wearyness
You were my hometown when
My heart was filled with loneliness
Just as the dark was rising
I heard you close the door again
Just as the light turns off
I know who I dream of
Could have given me something
You my everything
You left me kneeling
I was one of those people
You, my everything
You, my everything
You, my everything
You are my only hope
The truth that dealt the consequence
I know you don’t feel the same
You’re sensible but it doesn’t make sense
I know I’m gonna weep my heart out
You know I’m gonna try much harder
But it isn’t the shit in my head
Pulling me under this time
Could have given me something
You my everything
You left me kneeling
I was one of those people
You, my everything
You, my everything
You, my everything
(You, my everything
You, my everything
You, my everything)
Could have given me something
You my everything
You left me kneeling
I was one of those people
You, my everything
You, my everything
You, my everything

You My Everything (traducción)

Podría haberme dado algo
Tú mi todo
Me dejaste arrodillado
Yo era uno de esas personas
Tú mi todo
Por lo que vale
Por lo que vale
Por lo que vale
Fuiste mi columna vertebral cuando
Me dolía el cuerpo por el cansancio
Eras mi ciudad natal cuando
mi corazón se llenó de soledad
Justo cuando la oscuridad se elevaba
Te escuché cerrar la puerta de nuevo
Así como la luz se apaga
yo se con quien sueño
Podría haberme dado algo
Tú mi todo
Me dejaste arrodillado
Yo era uno de esas personas
Tú mi todo
Tú mi todo
Tú mi todo
Eres mi única esperanza
La verdad que se ocupó de la consecuencia.
Sé que no sientes lo mismo
Eres sensato pero no tiene sentido
Sé que voy a llorar mi corazón
Sabes que voy a esforzarme mucho más
Pero no es la mierda en mi cabeza
Tirando de mí debajo de este tiempo
Podría haberme dado algo
Tú mi todo
Me dejaste arrodillado
Yo era uno de esas personas
Tú mi todo
Tú mi todo
Tú mi todo
(Tú mi todo
Tú mi todo
Tú mi todo)
Podría haberme dado algo
Tú mi todo
Me dejaste arrodillado
Yo era uno de esas personas
Tú mi todo
Tú mi todo
Tú mi todo