| Money, money, money, money, pul, pul, pul
| Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
|
| Money, money, money, money, pul, pul, pul
| Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
|
| Money, money, money, money, pul, pul, pul
| Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Sənin cibində pul ola-ola
| Incluso si tienes dinero en tu bolsillo
|
| Altında maşının full ola-ola
| Debajo el coche está lleno.
|
| Evində qulluqçu qul ola-ola
| Sé un sirviente en tu casa
|
| Elə ömür boyu ağlayırsan
| Lloras toda tu vida
|
| A bala, mənə gəlmə özünə gəl, özünə gəl
| Un bebé, no vengas a mí, vuelve a tus sentidos, vuelve a tus sentidos
|
| Düzünə gəl, gəl bir sözünə gəl
| Vamos vamos
|
| Üzünə gəl, gözünə gəl, gücünə gəl
| Ven a tu rostro, ven a tus ojos, ven a tu poder
|
| Kəndinə get, bir də gəl
| Ve a tu pueblo y vuelve otra vez
|
| Mən papağımı qoysam belə necədir?
| ¿Y si me pongo el sombrero?
|
| Bu tərəfə qoysam, bəs belə necədir?
| Si lo dejo a un lado, ¿cómo es?
|
| Bugünkü gözəllərin də beli incədir
| Las bellezas de hoy son tan delicadas
|
| Amma maraqlandıran onları nədir, nədir?
| Pero, ¿qué les interesa?
|
| Pul, para ver paltarlara, bəzən!
| Dar dinero, dinero para ropa, a veces!
|
| Hər gün yox, bəzən
| No todos los días, a veces
|
| Baxıb doydum, arsızlar başa düşsün
| Estoy harto, que los cabrones entiendan
|
| Vergül qoydum, fransızlar başa düşsün
| Pongo una coma para que los franceses entiendan
|
| Buralara pul buraxan gic deyil
| No es estúpido gastar dinero aquí.
|
| Vətənpərvərlik imic deyil
| El patriotismo no es una imagen.
|
| Teleməkanlarda ulduzlar yetir
| Consigue estrellas en la televisión
|
| Kimin pulu bitir, o efirdən itir
| El que se queda sin dinero lo pierde en el aire
|
| İndi arvadın başına dolanan kim
| Ahora, ¿quién está en la cabeza de su esposa?
|
| Atasının şotuna fırlanan kim
| Quien gira el tiro de su padre
|
| Bax burda artıq sürətim yüzü keçir
| Mira, estoy acelerando aquí
|
| Görək bu mahnıda daha kimin sözü keçir
| A ver quien mas habla en esta cancion
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| İşin yoxdursa, gücün yoxdursa
| Si no tienes trabajo, si no tienes luz
|
| Əgər sənin telefonunda kontur yoxdursa
| Si tu teléfono no tiene unidades
|
| Mənə «vızov» at, o da yoxdursa
| Llámame, si no tiene uno
|
| Get telefonunu sat, pulun yoxdursa
| Ve a vender tu teléfono, si no tienes dinero
|
| Pulu xərcləməyi bacarmaq lazımdır
| Necesitas poder gastar dinero
|
| Birinci görüşdə utanmaq lazımdır
| Deberías estar avergonzado en la primera reunión.
|
| Oğlanı əvvəl sınamaq lazımdır
| Necesitas probar al chico primero.
|
| Sonra olar nəyəsə razılaşmaq
| Entonces puedes estar de acuerdo en algo.
|
| Mümkün deyil varlanmaq bir hitlə
| Es imposible hacerse rico de un solo golpe.
|
| Bahalı maşın alınır kreditlə
| Los autos caros se compran a crédito
|
| Adamı adam edən pul, paradır
| El dinero es el dinero que hace a una persona humana.
|
| Hansısa adamın üzü qap-qaradır
| La cara de alguien es negra.
|
| Həyat gözəldir, cibin boş olsa belə
| La vida es bella, incluso si tu bolsillo está vacío.
|
| Sənin cibin mənim cibim hesab elə
| tu bolsillo es mi bolsillo
|
| Elə-belə telefonda lələ
| así por teléfono
|
| Bəlkə sabah görüşək? | ¿Quizás nos vemos mañana? |
| Yox, tezdir hələ
| no, es muy temprano
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Bəzən deyirəm, nahaq gedirəm səninlə görüşə gic kimi
| A veces digo, me equivoco al ir a verte
|
| Gözəl yerişin cəlb etdi məni pulumun başına daş saldın
| Me atrajo tu hermoso andar, me tiraste piedras a mi dinero
|
| Sənin cibində pullar qurtaranda, mən dərhal düşürəm sənin yadına
| Cuando te quedas sin dinero en el bolsillo, inmediatamente te recuerdo
|
| «Alo, alo, əzizim, darıxmışam gəl görüşək səninlə bu gün axşam»
| "Hola, hola, querida, estoy aburrida, nos vemos esta noche"
|
| Gop da olsa bu maraqlıdır, I love you guya you love me baby
| Gop aunque es interesante, te amo supuestamente me amas bebé
|
| Hey baby, bəlkə də maybe, çəkəsən əlini cibimdən okaymi?
| Oye cariño, tal vez, ¿puedes sacar tu mano de mi bolsillo?
|
| Avtobus olacaq bu gün mindiyin, chupa chups
| Súbete al autobús hoy, chupa chups
|
| Olacaq bu gün yediyin, çünki nömrəm artıq bağlıdır sənin üçün əbədi
| Comerás hoy, porque mi número ya está cerrado para ti para siempre.
|
| Zəngdən getmək yoxdur artıq səbəbi
| No hay razón para no llamar
|
| Səni maraqlandıran dollar məndə yoxdur indi
| No tengo los dolares que te interesan en este momento
|
| Yeni manatın hörməti daha çoxdur
| El nuevo manat es más respetado.
|
| Bil ki, ara, para, qərar dara, pis hallara, nə hallara və hamılara gətirər
| Sepa que el dinero, el dinero, las decisiones conducen a dificultades, malas situaciones, etc.
|
| sabahlara
| por la mañana
|
| Aha!
| ¡Ajá!
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Cibdə varsa pul, life is wonderful
| Si tienes dinero en el bolsillo, la vida es maravillosa.
|
| Bağda ərik var idi, salam əleyküm var idi
| Había albaricoques en el jardín, hola
|
| Bağda ərik qurtardı, salam əleyküm qurtardı
| Los albaricoques en el jardín se han ido, hola
|
| Bağda ərik var idi, salam əleyküm var idi
| Había albaricoques en el jardín, hola
|
| Bağda ərik qurtardı, salam əleyküm qurtardı
| Los albaricoques en el jardín se han ido, hola
|
| Money, money, money, money, pul, pul, pul
| Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
|
| Money, money, money, money, pul
| Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
|
| Money, money, money, money, pul, pul, pul | Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero |