Traducción de la letra de la canción Creatures - Elohim

Creatures (original)

Turns out I’m right on time
I’ve fucked up a thousand times
Turns out I needed it so I could get my head right
It’s go time
Sit back, kick back, don’t stress me
Sit back, kick back, don’t stress me
Sit back, kick back, don’t stress me
I’m just getting started
I’m just getting started
The destination’s where I’m going
But the ride is what I’m enjoying
The destination’s where I’m going
But the ride is what I’m enjoying
Yeah
I guess I needed space
Hindsight really is the wave
Sometimes I gotta shut the noise off
And the voice is getting too loud
She’s too loud
Sit back, kick back, don’t stress me
Sit back, kick back, don’t stress me
Sit back, kick back, don’t stress me
I’m just getting started
I’m just getting started
The destination’s where I’m going
But the ride is what I’m enjoying
The destination’s where I’m going
But the ride is what I’m enjoying
Yeah
Sit back, kick back, don’t stress me
Sit back, kick back
Sit back, kick back, don’t stress me
Sit back, kick back
Over under the rainbow
Over under the rainbow
Over under the rainbow
Over under the rainbow
Sit back, kick back, don’t stress me
Sit back, kick back, don’t stress me
Sit back, kick back, don’t stress me
The destination’s where I’m going
But the ride is what I’m enjoying
The destination’s where I’m going
But the ride is what I’m enjoying

Creatures (traducción)

Resulta que llego justo a tiempo
la he jodido mil veces
Resulta que lo necesitaba para poder entender bien
Es tiempo de irse
Siéntate, relájate, no me estreses
Siéntate, relájate, no me estreses
Siéntate, relájate, no me estreses
apenas estoy empezando
apenas estoy empezando
El destino es a donde voy
Pero el paseo es lo que estoy disfrutando
El destino es a donde voy
Pero el paseo es lo que estoy disfrutando
sí
Supongo que necesitaba espacio
La retrospectiva es realmente la ola
A veces tengo que apagar el ruido
Y la voz se está volviendo demasiado fuerte
ella es demasiado ruidosa
Siéntate, relájate, no me estreses
Siéntate, relájate, no me estreses
Siéntate, relájate, no me estreses
apenas estoy empezando
apenas estoy empezando
El destino es a donde voy
Pero el paseo es lo que estoy disfrutando
El destino es a donde voy
Pero el paseo es lo que estoy disfrutando
sí
Siéntate, relájate, no me estreses
Siéntate, relájate
Siéntate, relájate, no me estreses
Siéntate, relájate
Bajo el arcoiris
Bajo el arcoiris
Bajo el arcoiris
Bajo el arcoiris
Siéntate, relájate, no me estreses
Siéntate, relájate, no me estreses
Siéntate, relájate, no me estreses
El destino es a donde voy
Pero el paseo es lo que estoy disfrutando
El destino es a donde voy
Pero el paseo es lo que estoy disfrutando