Traducción de la letra de la canción Street 45 - ELVIS JACKSON

Street 45 (original)

From the north to the south from the east to the west
The world goes crazy every day seems to be the last
In the same time when We fly high,
We fall low and We don’t wanna know why
Feels like walking in the circle
The dust in our eyes and nothing but trouble
Our life goes all the way harder
Every day seems like there won’t be another
Life goes all the way harder
Every day looks like there won’t be another
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45
Do You feel allright can You sleep at night
Blind windows, a broken traffic light
Quicksand all over the land
Just anothet kid with the gun in his hand
Everything is fine untill the party is over
Everything’s fine when it’s all just a game
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45
Will We try to make a difference
Will We stay outside and looh for a brighter day
Will We try to find the reason
Will We ever try to find another day
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45
Guess what, guess what somebody get shot
They took his life on the street 45

(traducción)

Del norte al sur del este al oeste
El mundo se vuelve loco cada día parece ser el último
Al mismo tiempo cuando volamos alto,
Caemos bajo y no queremos saber por qué
Se siente como caminar en el círculo
El polvo en nuestros ojos y nada más que problemas
Nuestra vida va todo el camino más difícil
Todos los días parece que no habrá otro
La vida va todo el camino más difícil
Todos los días parece que no habrá otro
Adivina qué, adivina qué alguien recibe un disparo
Le quitaron la vida en la calle 45
Adivina qué, adivina qué alguien recibe un disparo
Le quitaron la vida en la calle 45
¿Te sientes bien, puedes dormir por la noche?
Ventanas ciegas, un semáforo roto
Arenas movedizas por toda la tierra
Solo otro niño con el arma en la mano
Todo está bien hasta que la fiesta termina
Todo está bien cuando todo es solo un juego
Adivina qué, adivina qué alguien recibe un disparo
Le quitaron la vida en la calle 45
Adivina qué, adivina qué alguien recibe un disparo
Le quitaron la vida en la calle 45
¿Trataremos de hacer una diferencia?
¿Nos quedaremos afuera y buscaremos un día más brillante?
¿Trataremos de encontrar la razón?
¿Alguna vez intentaremos encontrar otro día?
Adivina qué, adivina qué alguien recibe un disparo
Le quitaron la vida en la calle 45
Adivina qué, adivina qué alguien recibe un disparo
Le quitaron la vida en la calle 45