Traducción de la letra de la canción Wake Me Up! - ELVIS JACKSON

Wake Me Up! (original)

Please wake me up
I’m still dreaming
Just get me out
Of my insanity
Everybody’s out
I’m still creeping
It makes me wanna
Sleep my life awake
Wake me up
With a smile on your face
So I can remember when I’m down
And noone is with me for miles around
Wake me up
Like a beautiful morning outside my window
Because I’m not going down
I’m not going back down to drown
Please pick me up
When you come around
Let me escape the holy ground
I just wanna be myself again
Only you can wake me up
You are the only reason
Why I don’t give up
Only you can wake me up my friend
Wake me up
With a smile on your face
So I can remember when I’m down
And noone is with me for miles around
Wake me up
Like a beautiful morning outside my window
Because I’m not going down
I’m not going back down to drown

Wake Me Up! (traducción)

por favor despiértame
todavía estoy soñando
Solo sácame
De mi locura
todo el mundo esta fuera
todavía me estoy arrastrando
Me hace querer
Duerme mi vida despierta
Despiertame
Con una sonrisa en tu cara
Así puedo recordar cuando estoy deprimido
Y nadie está conmigo en millas a la redonda
Despiertame
Como una hermosa mañana fuera de mi ventana
porque no voy a bajar
No voy a volver a ahogarme
por favor recógeme
cuando vienes
Déjame escapar de la tierra santa
solo quiero volver a ser yo mismo
Solo tu puedes despertarme
tu eres la unica razon
Por qué no me rindo
Solo tú puedes despertarme amigo
Despiertame
Con una sonrisa en tu cara
Así puedo recordar cuando estoy deprimido
Y nadie está conmigo en millas a la redonda
Despiertame
Como una hermosa mañana fuera de mi ventana
porque no voy a bajar
No voy a volver a ahogarme