| Непоседы (original) | Непоседы (traducción) |
|---|---|
| Ты серьезно? | ¿Hablas en serio? |
| Или так? | ¿Más o menos? |
| Ты серьезно? | ¿Hablas en serio? |
| Или так? | ¿Más o menos? |
| Ты серьезно? | ¿Hablas en serio? |
| Или так? | ¿Más o menos? |
| Ты серьезно? | ¿Hablas en serio? |
| Или так? | ¿Más o menos? |
| Ты сказка. | Eres un cuento de hadas. |
| Ты чудо. | Eres un milagro. |
| Ты хочешь? | ¿Usted quiere? |
| Я буду. | Voy a. |
| Дай руку, не бойся. | Dame tu mano, no tengas miedo. |
| Ты только откройся | solo abres |
| И поверь, что так бывает. | Y creer que sucede. |
| Знаешь, как нас называют? | ¿Sabes cómo nos llamamos? |
| Непоседы от природы, | Inquietos de la naturaleza, |
| Кто не любит непогоды. | A quién no le gusta el mal tiempo. |
| Мы рисуем в небе кистью | Pintamos en el cielo con un pincel. |
| Солнца яркий свет сквозь листья | La luz brillante del sol a través de las hojas. |
| Перед тем, как тучи снова | Antes de que las nubes vuelvan a subir |
| Краски смыть решат дождем. | Las pinturas serán lavadas por la lluvia. |
| За это, кивая, | Por esto, asintiendo, |
| Нас люди ругают. | La gente nos regaña. |
| Нас двое, их — много. | Somos dos, muchos de ellos. |
| Зачем же так строго? | ¿Por qué tan estricto? |
| Им трудно. | Es difícil para ellos. |
| Мы знаем, | Sabemos, |
| Что мы им мешаем. | ¿Qué interferimos con ellos? |
| Где солнце — там ветер. | Donde está el sol, está el viento. |
| Ты рядом. | Estás cerca. |
| Мы вместе | Estamos juntos |
| Навсегда. | Por los siglos de los siglos. |
| Ты сказка. | Eres un cuento de hadas. |
| Ты тоже. | Tú también. |
| Другая, но все же. | Otro, pero igual. |
| Дай руку, не бойся. | Dame tu mano, no tengas miedo. |
| Ты только откройся | solo abres |
| И поверь, что так бывает. | Y creer que sucede. |
| Знаешь, как нас называют? | ¿Sabes cómo nos llamamos? |
| Непоседы от природы, | Inquietos de la naturaleza, |
| Кто не любит непогоды — | ¿A quién no le gusta el mal tiempo? |
| От которой стынет сердце. | De la que el corazón se congela. |
| Ты нашла свой ключ от дверцы, | Encontraste la llave de la puerta |
| За которой — радость встречи | Detrás de lo cual está la alegría de encontrar |
| С острой ноющей тоской. | Con agudo dolor anhelo. |
| До боли, до крика. | Al dolor, al grito. |
| Так страшно, так дико. | Tan aterrador, tan salvaje. |
| Без грима, без маски — | Sin maquillaje, sin máscara |
| Такие вот сказки. | Así son los cuentos. |
| Никто не вернется. | Nadie regresará. |
| Что нам остается? | ¿Qué nos queda? |
| Без боли, без крика, | Sin dolor, sin llanto |
| Так страшно, так дико | Tan aterrador, tan salvaje |
| Погибать. | Perecer. |
| Ты серьезно? | ¿Hablas en serio? |
| Или так? | ¿Más o menos? |
| Ты серьезно? | ¿Hablas en serio? |
| Или так? | ¿Más o menos? |
| Ты серьезно? | ¿Hablas en serio? |
| Или так? | ¿Más o menos? |
| Ты встанешь? | ¿Te levantarás? |
| Я встану. | Me levantaré. |
| Смотри, без обмана. | Mira, nada de trampas. |
| Все скрыто? | ¿Está todo escondido? |
| Все стерто? | ¿Todo borrado? |
| Пошли вы все к черту! | ¡Váyanse todos al infierno! |
| Ты сказка. | Eres un cuento de hadas. |
| Ты чудо. | Eres un milagro. |
| Я верю. | Yo creo. |
| Я буду. | Voy a. |
| Где солнце — там ветер. | Donde está el sol, está el viento. |
| Ты рядом. | Estás cerca. |
| Мы вместе | Estamos juntos |
| Навсегда. | Por los siglos de los siglos. |
Traducción de la letra de la canción Непоседы - Elya Chavez
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Непоседы de -Elya Chavez
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:11.11.2017
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 |