Traducción de la letra de la canción The Temple Is Falling - Elysian Blaze

The Temple Is Falling (original)

II) THE ABYSS
Breathe in… First Deeper…
Seethe in… Much Clearer…
I felt the change… Cataclysmic Beast…
Its origins pure…
THE GREAT ABYSS
Oh!
We will never cross the ocean!
Oh!
We will never part the sea!
Oh!
We will never walk these lands!
Oh!
We will never hunt these hands!
TODAY MARKS THE END OF THE WORLD
I shall, in this, holy form, destroy all
DESTROY
Soul escaping, the abyss awakening
Cruel hands, shifting sands
Creator of Mutant Soil
THE TEMPLE IS FALLING INSIDE OF ME
Signs and feelings combine
To instil the rites of the divine
Blessed be the blood of the Eye
Can you feel it?
So why do you ignore this Geometry?
Betrayers of Mutant Soil!
III) FRACTAL SUICIDE
«The stars bled that night,
As the cold wind chilled my heart.
The voices of my blood called me closer
Into their arms of fate…
I could see all my lives
And all my dreams rolled into one
And then did I feel it all die away…
From inside.
IV) THE FALL
Fall!
I compel my soul so that it may weep for Ea!
I compel my heart so that it may bleed for Ea!
And when the depths of my heart do crumble and fall
Will I ever see again, will this world evolve?
Will I reignite this poisoned blood?
No, no, no!
To Destroy this Temple and in three days…
RISE

The Temple Is Falling (traducción)

II) EL ABISMO
Inhala... Primero más profundo...
Verte en... Mucho más claro...
Sentí el cambio... Bestia cataclísmica...
Sus orígenes puros…
EL GRAN ABISMO
¡Vaya!
¡Nunca cruzaremos el océano!
¡Vaya!
¡Nunca partiremos el mar!
¡Vaya!
¡Nunca caminaremos por estas tierras!
¡Vaya!
¡Nunca cazaremos estas manos!
HOY ES EL FIN DEL MUNDO
Destruiré, en esta forma sagrada, todo
DESTRUIR
Alma escapando, el abismo despertando
Manos crueles, arenas movedizas
Creador de suelo mutante
EL TEMPLO SE ESTÁ CAYENDO DENTRO DE MÍ
Los signos y los sentimientos se combinan
Para inculcar los ritos de lo divino
Bendita sea la sangre del Ojo
¿Puedes sentirlo?
Entonces, ¿por qué ignoras esta Geometría?
¡Traidores del suelo mutante!
III) SUICIDIO FRACTAL
«Las estrellas sangraron aquella noche,
Como el viento frío enfrió mi corazón.
Las voces de mi sangre me llamaron más cerca
En sus brazos del destino...
Podría ver todas mis vidas
Y todos mis sueños en uno
Y entonces sentí que todo se desvanecía...
Desde adentro.
IV) LA CAÍDA
¡Otoño!
¡Obligo a mi alma a que llore por Ea!
¡Obligo a mi corazón a que sangre por Ea!
Y cuando las profundidades de mi corazón se desmoronan y caen
¿Volveré a ver, evolucionará este mundo?
¿Volveré a encender esta sangre envenenada?
¡No no no!
Destruir este Templo y en tres días...
SUBIR