Traducción de la letra de la canción Transparent - ELYSION

Transparent (original)

Here I’m sitting,
One step, too far.
For you I’m reaching,
My falling star.
So out of words,
So full of wounds.
I wander here among my ruins.
Is this what fear, what we have become?
Is this what we are?
Come, take me back, carry me home,
Unbreak my heart, consciousness is gone.
Come, end the rain,
For all I know among the tearsdrops I can’t reach,
Can’t see your transparent love.
Come, take me back, carry me home,
Unbreak my heart, consciousness is gone.
Come, end the rain,
For all I know among the tearsdrops I can’t reach,
Can’t see your transparent love.
Come, take me back, carry me home,
Unbreak my heart, consciousness is gone.
Come, end the rain,
For all I know among the tearsdrops I can’t reach,
Can’t see your transparent love.
Here I’m sitting,
One step, too far.
For you I’m reaching,
My falling star.

(traducción)

Aquí estoy sentado,
Un paso demasiado lejos.
Por ti estoy alcanzando,
Mi estrella fugaz.
Así que sin palabras,
Tan lleno de heridas.
Vago aquí entre mis ruinas.
¿Es esto en lo que tememos, en lo que nos hemos convertido?
¿Es esto lo que somos?
Ven, llévame de vuelta, llévame a casa,
Rompe mi corazón, la conciencia se ha ido.
Ven, acaba con la lluvia,
Por todo lo que sé entre las lágrimas que no puedo alcanzar,
No puedo ver tu amor transparente.
Ven, llévame de vuelta, llévame a casa,
Rompe mi corazón, la conciencia se ha ido.
Ven, acaba con la lluvia,
Por todo lo que sé entre las lágrimas que no puedo alcanzar,
No puedo ver tu amor transparente.
Ven, llévame de vuelta, llévame a casa,
Rompe mi corazón, la conciencia se ha ido.
Ven, acaba con la lluvia,
Por todo lo que sé entre las lágrimas que no puedo alcanzar,
No puedo ver tu amor transparente.
Aquí estoy sentado,
Un paso demasiado lejos.
Por ti estoy alcanzando,
Mi estrella fugaz.