Traducción de la letra de la canción Caught In A Rush - Embrace

Caught In A Rush (original)

There goes my girl, she’s drunk
Hold up your head, you make mistakes like any others do
But my mind won’t mend or bend the rules
Until you’ve seen my girl stone drunk
Don’t open your eyes and say you’ve seen it, anyone
I said, «Hey, I was caught, I was caught, I was in the rush
Such a surprise to see you following anyone»
I said, «Hey, I was caught, I was caught, I was in the rush
Such a surprise to see you following anyone else
You love yourself, yeah»
A fool I’ve always been
My mind won’t turn or make it win
Until you’ve seen my girl stone drunk
Don’t open your eyes and say you’ve seen it, anyone
I said, «Hey, I was caught, I was caught, I was in the rush
Such a surprise to see you following anyone»
I said, «Hey, I was caught, I was caught, I was in the rush
Such a surprise to see you following anyone else
You love yourself, yeah, yeah, yeah, yeah»
I said, «Hey, I was caught, I was caught, I was in the rush
Such a surprise to see you following anyone»
I said, «Hey, I was caught, I was caught, I was in the rush
Such a surprise to see you following anyone else
You love yourself, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah»

(traducción)

Ahí va mi niña, está borracha
Levanta la cabeza, cometes errores como cualquier otro
Pero mi mente no reparará ni doblará las reglas
Hasta que hayas visto a mi chica borracha
No abras los ojos y digas que lo has visto, cualquiera
Dije: «Oye, me atraparon, me atraparon, tenía prisa
Qué sorpresa verte siguiendo a alguien»
Dije: «Oye, me atraparon, me atraparon, tenía prisa
Qué sorpresa verte siguiendo a alguien más
Te amas a ti mismo, sí»
Un tonto siempre he sido
Mi mente no gira ni la hace ganar
Hasta que hayas visto a mi chica borracha
No abras los ojos y digas que lo has visto, cualquiera
Dije: «Oye, me atraparon, me atraparon, tenía prisa
Qué sorpresa verte siguiendo a alguien»
Dije: «Oye, me atraparon, me atraparon, tenía prisa
Qué sorpresa verte siguiendo a alguien más
Te amas, sí, sí, sí, sí»
Dije: «Oye, me atraparon, me atraparon, tenía prisa
Qué sorpresa verte siguiendo a alguien»
Dije: «Oye, me atraparon, me atraparon, tenía prisa
Qué sorpresa verte siguiendo a alguien más
Te amas, sí, sí, sí, sí, sí»