Traducción de la letra de la canción If You Feel Like A Sinner - Embrace

If You Feel Like A Sinner (original)

Somebody had better
Leave before I get better
Well enough to see you’re not the one
Well enough to measure
That it couldn’t last forever
Words I keep repeating
Are more real now they’re wrong
Cause I’ve seen hurt like this before
and I can only slow its cause
Judge me like a stone
Skim the surface of the real wrong
Between us couldn’t be Just because you’re old to me Cause I’ve seen others make much more
With limits we know nothing of And I, won’t be keeping score
As you wave goodbye
Cause I, know what losing’s for
It’s for when we try
And I, know my luck is covered up in lies
And I feel like a sinner every time
I have to let you down
And I, don’t know how, I ever let you down
Cause I’ve seen others make much more
With limits we know nothing of

If You Feel Like A Sinner (traducción)

Alguien tuvo mejor
Vete antes de que me mejore
Lo suficientemente bien como para ver que no eres el indicado
Lo suficientemente bien como para medir
Que no podría durar para siempre
Palabras que sigo repitiendo
Son más reales ahora que están equivocados
Porque he visto heridas así antes
y solo puedo ralentizar su causa
Juzgame como a una piedra
Desnatar la superficie del verdadero mal
Entre nosotros no podría ser Solo porque eres viejo para mí Porque he visto a otros hacer mucho más
Con límites de los que no sabemos nada Y yo, no llevaré la cuenta
Mientras te despides
Porque yo, sé para qué es perder
Es para cuando intentamos
Y yo sé que mi suerte está encubierta en mentiras
Y me siento como un pecador cada vez
tengo que decepcionarte
Y yo, no sé cómo, alguna vez te decepcioné
Porque he visto a otros hacer mucho más
Con límites de los que no sabemos nada