| Everyday is like a new beginning
| Cada día es como un nuevo comienzo
|
| When you’re winning
| cuando estas ganando
|
| And the whole world’s at your feet
| Y el mundo entero está a tus pies
|
| It never lasts if you’re living for the past, come on
| Nunca dura si vives para el pasado, vamos
|
| Take my hand, I’ll lead you on
| Toma mi mano, te guiaré
|
| Everytime I see it getting clearer
| Cada vez que lo veo más claro
|
| As it comes nearer
| A medida que se acerca
|
| That’s when I know I’ll feel the same
| Ahí es cuando sé que sentiré lo mismo
|
| I must confess instant feelings make a mess, come on
| Debo confesar que los sentimientos instantáneos hacen un lío, vamos
|
| Bring it 'round, I’ll take it on
| Tráelo, lo tomaré
|
| So we keep giving in
| Así que seguimos cediendo
|
| Everytime that we win
| Cada vez que ganamos
|
| 'Cause we know it’s never gonna last
| Porque sabemos que nunca va a durar
|
| No we keep giving in
| No, seguimos cediendo
|
| Everytime it’s the same
| Cada vez que es lo mismo
|
| 'Cause we know the meaning will not last
| Porque sabemos que el significado no durará
|
| We’ve been there before
| Hemos estado allí antes
|
| And a million of you will not change that point of view no, no
| Y un millón de ustedes no cambiarán ese punto de vista no, no
|
| Everyday you think that you can beat me
| Todos los días piensas que puedes vencerme
|
| You won’t beat me
| no me vencerás
|
| I’ll come back with more to spare
| Volveré con más de sobra
|
| It’s nothing new, no one’s got a thing to prove, come on
| No es nada nuevo, nadie tiene nada que probar, vamos
|
| Gather 'round, I’ll show you all
| Reúnanse, les mostraré a todos
|
| That we keep giving in
| Que seguimos cediendo
|
| Everytime that we win
| Cada vez que ganamos
|
| 'Cause we know it’s never gonna last
| Porque sabemos que nunca va a durar
|
| No we keep giving in
| No, seguimos cediendo
|
| Everytime it’s the same
| Cada vez que es lo mismo
|
| 'Cause we know that meaning will not last
| Porque sabemos que el significado no durará
|
| No we keep giving in
| No, seguimos cediendo
|
| Everytime that we win
| Cada vez que ganamos
|
| 'Cause we know it’s never gonna last
| Porque sabemos que nunca va a durar
|
| No we keep giving in
| No, seguimos cediendo
|
| Everytime it’s the same
| Cada vez que es lo mismo
|
| 'Cause we know that meaning will not last
| Porque sabemos que el significado no durará
|
| We’ve been there before
| Hemos estado allí antes
|
| And a million of you will not change our point of view no, no
| Y un millón de ustedes no cambiarán nuestro punto de vista no, no
|
| No, no
| No no
|
| No a million of you will not change our point of view no, no
| No, un millón de ustedes no cambiarán nuestro punto de vista, no, no
|
| No, no
| No no
|
| A million of you will not change that point of view no, no | Un millón de ustedes no cambiarán ese punto de vista no, no |