Traducción de la letra de la canción Hey, What You Trying To Say - Embrace

Hey, What You Trying To Say (original)

So hey what you trying to mend
When the magic of the first is feeling like it could never end
And stars remind you you see the best in the dark
And everytime I see your eyes you can’t deny it cause they say
What you’re trying to say
So hey what you trying to lose
What you can’t describe you try to hide no one ever tells the truth
So hey what you trying to say
Do you ask you if you need me as you say it’s all okay
Stars remind you you see the best in the dark
And everytime I see your eyes you can’t hide
Cause I know how you feel
And everytime you use that mouth
Everything I hear will always let me down
Cause all I hear is words
Everytime you make a sound
Promises and worse
You’ll always let me down
Hey what you trying to say
Because the giants that I’ve left behind won’t overshadow me Hey what you trying to mend
When the magic of the first time is the feeling all these feelings never end

(traducción)

Entonces, oye, ¿qué estás tratando de reparar?
Cuando la magia del primero se siente como si nunca pudiera terminar
Y las estrellas te recuerdan que ves lo mejor en la oscuridad
Y cada vez que veo tus ojos no puedes negarlo porque dicen
Lo que estás tratando de decir
Entonces, oye, ¿qué estás tratando de perder?
Lo que no puedes describir tratas de ocultar nadie nunca dice la verdad
Entonces, oye, ¿qué intentas decir?
¿Te preguntas si me necesitas mientras dices que todo está bien?
Las estrellas te recuerdan que ves lo mejor en la oscuridad
Y cada vez que veo tus ojos no puedes esconderte
Porque sé cómo te sientes
Y cada vez que usas esa boca
Todo lo que escucho siempre me defraudará
Porque todo lo que escucho son palabras
Cada vez que haces un sonido
Promesas y peor
Siempre me defraudarás
Oye, ¿qué intentas decir?
Porque los gigantes que he dejado atrás no me eclipsarán Oye, ¿qué estás tratando de reparar?
Cuando la magia de la primera vez es el sentimiento, todos estos sentimientos nunca terminan