| Whatever It Takes (original) | Whatever It Takes (traducción) |
|---|---|
| , how do you | , cómo |
| I never knew how it’d go | Nunca supe cómo iría |
| And if you try hard | Y si te esfuerzas |
| Is it easier to think of it than do? | ¿Es más fácil pensar en ello que hacerlo? |
| It’s only life | es solo vida |
| Is it easier to try for nothing new? | ¿Es más fácil intentar nada nuevo? |
| Is it easier if I say I’m not falling for you? | ¿Es más fácil si digo que no me estoy enamorando de ti? |
| As if all you ever wanted was to see your friends | Como si todo lo que quisieras fuera ver a tus amigos |
| And some light at the end | Y algo de luz al final |
| 'Cause I will do whatever it takes | Porque haré lo que sea necesario |
| I will do whatever you say | hare lo que tu digas |
| I won’t let them take you away | No dejaré que te lleven |
| I will stop at nothing | no me detendré ante nada |
| Is it easier to draw your line than stand over mine? | ¿Es más fácil dibujar tu línea que pararte sobre la mía? |
| Is it easy 'cause you found somebody new? | ¿Es fácil porque encontraste a alguien nuevo? |
| Is it easy now I’ve stopped myself from calling on you? | ¿Es fácil ahora que me detuve de llamarte? |
| As if all you ever wanted was to see your friends | Como si todo lo que quisieras fuera ver a tus amigos |
| And some light at the end | Y algo de luz al final |
| 'Cause I will do whatever it takes | Porque haré lo que sea necesario |
| I will do whatever you say | hare lo que tu digas |
| I won’t let them take you away | No dejaré que te lleven |
| I will stop at nothing | no me detendré ante nada |
