Traducción de la letra de la canción No More Fear - Emerald Sun

No More Fear (original)

Treating us like fools — spreading all the fear
Breaking all the rules — while our rights disappear
Pain, grief, suffering but I ain’t gonna take anymore
A new disease around — they’ve already got the cure
Like prophets they may sound — but I am not so sure
How much more time will it take to realize what we ignore?
We’ve got the power
Transform darkness to light
Let’s change this world
Starting tonight
No more fear
They frighten us to take our life’s control
No more fear
All we need is hidden in our soul
Make up your own mind — read between the lines
See what lies behind — recognize the signs
Heading straight to a godless place of no return
Time to make some noise — it is them or me
Time to make a choice — I will disagree
Listen to your inner voice and give the handle another turn
We’ve got the power
Transform darkness to light
Let’s change this world
Starting tonight
No more fear
They frighten us to take our life’s control
No more fear
All we need is hidden in our soul
We’ve got the power
Transform darkness to light
Let’s change this world
Starting tonight
No more fear
They frighten us to take our life’s control
No more fear
All we need is hidden in our soul
No more fear

No More Fear (traducción)

Tratándonos como tontos, difundiendo todo el miedo
Rompiendo todas las reglas, mientras nuestros derechos desaparecen
Dolor, pena, sufrimiento, pero no voy a soportar más
Una nueva enfermedad por aquí: ya tienen la cura
Puede que suenen como profetas, pero no estoy tan seguro
¿Cuánto tiempo más tomará darnos cuenta de lo que ignoramos?
Tenemos el poder
Transforma la oscuridad en luz
Cambiemos este mundo
A partir de esta noche
No mas miedo
Nos asustan para tomar el control de nuestra vida
No mas miedo
Todo lo que necesitamos está escondido en nuestra alma
Tome sus propias decisiones: lea entre líneas
Vea lo que hay detrás: reconozca las señales
Dirigiéndose directamente a un lugar sin Dios sin retorno
Es hora de hacer algo de ruido: son ellos o yo
Es hora de tomar una decisión: no estaré de acuerdo
Escucha tu voz interior y dale otra vuelta al mango
Tenemos el poder
Transforma la oscuridad en luz
Cambiemos este mundo
A partir de esta noche
No mas miedo
Nos asustan para tomar el control de nuestra vida
No mas miedo
Todo lo que necesitamos está escondido en nuestra alma
Tenemos el poder
Transforma la oscuridad en luz
Cambiemos este mundo
A partir de esta noche
No mas miedo
Nos asustan para tomar el control de nuestra vida
No mas miedo
Todo lo que necesitamos está escondido en nuestra alma
No mas miedo