Traducción de la letra de la canción Battle Royal - Emil Bulls

Battle Royal (original)

Love oh love
You’re just a sneaky dog from hell
A backstabbing deamon
Who craves to party with our pain
Again and again
You plow the fields of broken hearts
In the end
We’re all easy prey for you
Die right here in my arms
Die right here with me Die in my arms die with a smile as bright as the sun
I need someone to Die in my arms die with a smile as bright as the sun
Love oh love
Your empire is forged in battle
A battle royal
That tears and rips our souls apart
Again and again
We welcome you with open arms
In the end
We all got eaten alive
Die right here in my arms
Die right here with me Die in my arms die with a smile as bright as the sun
I need someone to Die in my arms die with a smile as bright as the sun
Die in my arms die with a smile as bright as the sun
Right now I want you to Die in my arms die with a smile as bright as the sun

Battle Royal (traducción)

amor oh amor
Eres solo un perro astuto del infierno
Un demonio traicionero
Quien ansía festejar con nuestro dolor
Una y otra vez
Tú aras los campos de los corazones rotos
Al final
Todos somos presa fácil para ti
Muere aquí mismo en mis brazos
Muere aquí conmigo Muere en mis brazos Muere con una sonrisa tan brillante como el sol
Necesito a alguien que muera en mis brazos muera con una sonrisa tan brillante como el sol
amor oh amor
Tu imperio se forja en la batalla
Una batalla real
Que desgarra y desgarra nuestras almas
Una y otra vez
Te recibimos con los brazos abiertos
Al final
A todos nos comieron vivos
Muere aquí mismo en mis brazos
Muere aquí conmigo Muere en mis brazos Muere con una sonrisa tan brillante como el sol
Necesito a alguien que muera en mis brazos muera con una sonrisa tan brillante como el sol
Muere en mis brazos muere con una sonrisa tan brillante como el sol
Ahora mismo quiero que mueras en mis brazos mueras con una sonrisa tan brillante como el sol