Traducción de la letra de la canción Black Flags (Over Planet Earth) - Emil Bulls

Black Flags (Over Planet Earth) (original)

This is how we go down
We are circled by evil
We’re the huntsman of torment and treason
We carry the beacon of thunder
Where we go everything will surrender
Hopelessly, sicklessly
Crippled by hate
With no conscience and fate
Like beasts of prey
We slaughter, we slay
Deformed to the core
It’s the sick we obey
Like vermin
We infest it all
We spread disease
We destroy
Black flags are waving
Those black flags are waving
Black flags waving
Over planet earth, planet earth
Black flags are waving
Those black flags are waving
The rats and the ravens are gathering
To feast on the fruit of death again
This is wrath
Even kings will bow down
Down on the ground
Their blood on the crown
Our swords our thoughts are lethal
We’re the fear, We’re the flood, We’re the fever
Mercilessly, relentlessly
The marble hearted
On the march of deceit
Viciously, ferociously
So grim so dark
In the name of their greed
Like Vermin
We infest it all
We spread disease
We destroy
Black flags are waving
Those black flags are waving
Black flags waving
Over planet earth, planet earth
Black flags are waving
Those black flags are waving
The rats and the ravens are gathering
To feast on the fruit of death again
It’s the sick we obey
It’s the sick we obey
It’s the sick we obey
It’s the sick we obey
Black flags are waving
Those black flags are waving
Black flags waving
Over planet earth, planet earth
Black flags are waving
Those black flags are waving
The rats and the ravens are gathering
To feast on the fruit of death again
Hopelessly, sicklessly
Deformed to the core
It’s the sick we obey
It’s the sick we obey
It’s the sick we obey

(traducción)

Así es como bajamos
Estamos rodeados por el mal
Somos el cazador del tormento y la traición
Llevamos el faro del trueno
Donde vayamos todo se rendirá
Sin esperanza, sin enfermedad
Lisiado por el odio
Sin conciencia y destino
Como bestias de presa
Matamos, matamos
Deformado hasta el núcleo
Es a los enfermos a quienes obedecemos
como alimañas
Lo infestamos todo
Propagamos enfermedades
nosotros destruimos
ondean banderas negras
Esas banderas negras están ondeando
Banderas negras ondeando
Sobre el planeta tierra, el planeta tierra
ondean banderas negras
Esas banderas negras están ondeando
Las ratas y los cuervos se están reuniendo
Para deleitarse con el fruto de la muerte otra vez
esto es ira
Incluso los reyes se inclinarán
Abajo en el suelo
Su sangre en la corona
Nuestras espadas nuestros pensamientos son letales
Somos el miedo, somos la inundación, somos la fiebre
Sin piedad, implacablemente
El corazón de mármol
En la marcha del engaño
Con saña, con ferocidad
Tan sombrío tan oscuro
En nombre de su codicia
como alimañas
Lo infestamos todo
Propagamos enfermedades
nosotros destruimos
ondean banderas negras
Esas banderas negras están ondeando
Banderas negras ondeando
Sobre el planeta tierra, el planeta tierra
ondean banderas negras
Esas banderas negras están ondeando
Las ratas y los cuervos se están reuniendo
Para deleitarse con el fruto de la muerte otra vez
Es a los enfermos a quienes obedecemos
Es a los enfermos a quienes obedecemos
Es a los enfermos a quienes obedecemos
Es a los enfermos a quienes obedecemos
ondean banderas negras
Esas banderas negras están ondeando
Banderas negras ondeando
Sobre el planeta tierra, el planeta tierra
ondean banderas negras
Esas banderas negras están ondeando
Las ratas y los cuervos se están reuniendo
Para deleitarse con el fruto de la muerte otra vez
Sin esperanza, sin enfermedad
Deformado hasta el núcleo
Es a los enfermos a quienes obedecemos
Es a los enfermos a quienes obedecemos
Es a los enfermos a quienes obedecemos