Traducción de la letra de la canción Glad To Be With You Again - Emil Bulls

Glad To Be With You Again (original)

I look a ride down the darkness to see
If the shadows are still the place to be
Where the light fights a loosing battle
Where my demons try to settle down
Night’s fallen creatures are waiting to come out and do a dance with me
I feel their slinky touch then the venom in my blood
I’m glad to be with you again
God you’re so beautiful
In the pouring rain
I’ve sold my soul to the devil to see
The great unknown mystery
I’ve gone astray in the dangerous waters
Of a pitch black haunted sea
I took on powers I can I can hardly comprehend
Oh babe I wanna leave this ship and never never come back
I’m glad to be with you again
God you’re so beautiful
In the pouring rain
I took a ride
I took a ride down
I took a ride down the darkness to see
If the shadows are still the place to be
I’m glad to be with you again
God you’re so beautiful
In the pouring rain
Wash the streets off my skin
I’m tired I wanna go home

Glad To Be With You Again (traducción)

Miro un paseo por la oscuridad para ver
Si las sombras siguen siendo el lugar para estar
Donde la luz pelea una batalla perdida
Donde mis demonios tratan de establecerse
Las criaturas caídas de la noche están esperando para salir y bailar conmigo.
Siento su toque furtivo y luego el veneno en mi sangre
Me alegro de estar contigo de nuevo
Dios eres tan hermosa
Bajo la lluvia
He vendido mi alma al diablo para ver
El gran misterio desconocido
Me he extraviado en las aguas peligrosas
De un mar embrujado de tono negro
Asumí poderes que puedo apenas puedo comprender
Oh, nena, quiero dejar este barco y nunca volver
Me alegro de estar contigo de nuevo
Dios eres tan hermosa
Bajo la lluvia
tomé un paseo
tomé un paseo hacia abajo
Di un paseo por la oscuridad para ver
Si las sombras siguen siendo el lugar para estar
Me alegro de estar contigo de nuevo
Dios eres tan hermosa
Bajo la lluvia
Lava las calles de mi piel
estoy cansado quiero ir a casa