Traducción de la letra de la canción Moloko Velocet - Emil Bulls

Moloko Velocet (original)

Please don’t stop moving
Keep your body on grooving
A thousand shivers are crawling
Smooth and slow
Up and down your spine
I wish that I could give you everything you die for … or maybe more
You’re made of my wildest dreams and you save my cells from dying
Sex in slowmotion
A lonely bird over the ocean
The grace of a feather
Dancing with the wind to the end of this world… weightless
I wish that I could give you everything you die for… or maybe more
You’re made of my wildest dreams and you save my cells from dying
I hope you feel the same way
Handle love with kid gloves
We were on fire baby
Lost in lust and love
We left the world behind
But then it all stopped

(traducción)

Por favor, no dejes de moverte
Mantén tu cuerpo en movimiento
Mil escalofríos se arrastran
Suave y lento
Arriba y abajo de tu columna vertebral
Desearía poder darte todo por lo que mueres... o tal vez más
Estás hecho de mis sueños más salvajes y salvas mis células de morir
Sexo a cámara lenta
Un pájaro solitario sobre el océano
La gracia de una pluma
Bailando con el viento hasta el fin de este mundo... sin peso
Desearía poder darte todo por lo que mueres... o tal vez más
Estás hecho de mis sueños más salvajes y salvas mis células de morir
Espero que te sientas de la misma manera
Manejar el amor con guantes de niño
Estábamos en llamas bebé
Perdido en la lujuria y el amor
Dejamos el mundo atrás
Pero luego todo se detuvo