Traducción de la letra de la canción The Coolness Of Being Wretched (Mud Blood And Beer) - Emil Bulls

The Coolness Of Being Wretched (Mud Blood And Beer) (original)

Whiskey vine dope stale cigarette smoke mud blood beer
Stale cigarette smoke…
I’m so mean I make medicine sick alright
Don’t waste all my batteries killer of my fantasies
I’m drowning taking hold of me
I’m loosing my grip on reality
I’ve lost all my fantasies
And I’ve got the vigor of a five second porno stream
A monster creeps inside of me
It’s sucking all my energy
I’m aching for serenity
Corrosion of mind takes hold of me
I’ve lost all my fantasies
And I’ve got the vigor of a five second porno sream
Deteriorated to the level of a dumb beast
I beg your pardon but that’s the real me
I’m so mean and evil I make medicine sick
A fool creep burning effigy
Behaving rudimentary
Makes it all easy
Makes living easy
Whiskey vine dope stale cigarette smoke mud blood and beer
I’m so mean I make medicine sick alright

The Coolness Of Being Wretched (Mud Blood And Beer) (traducción)

Whisky vid droga rancio humo de cigarrillo barro sangre cerveza
Humo de cigarro rancio…
Soy tan malo que hago que la medicina se enferme bien
No gastes todas mis baterías, asesino de mis fantasías
me ahogo agarrándome
Estoy perdiendo mi control sobre la realidad
He perdido todas mis fantasías
Y tengo el vigor de una transmisión porno de cinco segundos
Un monstruo se arrastra dentro de mí
Está absorbiendo toda mi energía
me duele la serenidad
La corrosión de la mente se apodera de mí
He perdido todas mis fantasías
Y tengo el vigor de un sream porno de cinco segundos
Deteriorado al nivel de una bestia tonta
Te pido perdón, pero ese es mi verdadero yo
Soy tan malo y malo que hago que la medicina se enferme
Una efigie ardiente de tontos
comportarse rudimentariamente
Lo hace todo fácil
hace que la vida sea fácil
Whisky vid droga rancio humo de cigarrillo barro sangre y cerveza
Soy tan malo que hago que la medicina se enferme bien