Traducción de la letra de la canción Wheels Of Steel - Emil Bulls

Wheels Of Steel (original)

Do you think it’s easy to forget
Time heals nothing that’s why I lie awake
My spirit seems to leave me now
My vital spark burns out
Me my god I’m 23
My eve of life has just begun
Wheels of steel
Drive the ruin of my inner self
God watch me
Before I end like you
I cried when I wrote this song
Maybe I’m to weak
But I took this pain my whole life long
I feel like a rainy day a cold night in fall
The red light turns to green right now
So why fighting back these tears
Wheels of steel
Drive the ruin of my inner self
God watch me
Before I end like you
You and all the others especially like the father
Whose children give pure hate not respect
I’m on a ride I’m searching for a different mine
I am still not the one I’m trying to find
Once more I drink the pain away
God watch me before I end like you
Once more I drink the pain away
God watch me before I end like you
You and all the others especially like the fater
Whose children give pure hate not respect
I’m on a ride I’m searching for a different mine
I am still not the one I’m trying to find
God watch me before I end like you
Please save me from myself
I don’t want to extinghuish myself
I don’t want to fade out

(traducción)

¿Crees que es fácil olvidar
El tiempo no cura nada, por eso estoy despierto
Mi espíritu parece dejarme ahora
Mi chispa vital se quema
Yo dios mio tengo 23
Mi víspera de la vida acaba de comenzar
Ruedas de acero
Conducir la ruina de mi yo interior
Dios mírame
Antes de que termine como tú
lloré cuando escribí esta canción
Tal vez soy demasiado débil
Pero tomé este dolor toda mi vida
Me siento como un día lluvioso una noche fría en otoño
La luz roja cambia a verde ahora mismo
Entonces, ¿por qué luchar contra estas lágrimas?
Ruedas de acero
Conducir la ruina de mi yo interior
Dios mírame
Antes de que termine como tú
A ti y a todos los demás les gusta especialmente el padre.
Cuyos hijos dan puro odio no respeto
Estoy en un viaje Estoy buscando una mina diferente
Todavía no soy el que estoy tratando de encontrar
Una vez más bebo el dolor
Dios cuídame antes de que termine como tú
Una vez más bebo el dolor
Dios cuídame antes de que termine como tú
A ti y a todos los demás les gusta especialmente el padre.
Cuyos hijos dan puro odio no respeto
Estoy en un viaje Estoy buscando una mina diferente
Todavía no soy el que estoy tratando de encontrar
Dios cuídame antes de que termine como tú
Por favor, sálvame de mí mismo
no quiero extinguirme
No quiero desvanecerme