Traducción de la letra de la canción Still - Emile Ford & The Checkmates

Still (original)

I’m still, still
I’m still in love with you
still.
still, what else could I do.
Noone can take your place,
noone ever will,
oh, my darling, I love you, love you still.
Still, still I miss your magic touch,
still, still I need you, oh, so much.
Noone shares my embrace,
noone ever will,
oh, my darling, I love you, love you still.
Why did you have to go
and grieve me.
Come back my darling,
and never leave me.
Still, still, my heart still aches for you,
until it breaks into.
Noone can take your place,
noone ever will.
oh, my darling, I love you, love you still.

(traducción)

todavía estoy, todavía
Sigo enamorado de tí
quieto.
aún así, qué más podía hacer.
Nadie puede tomar tu lugar,
nadie lo hará nunca,
oh, mi amor, te amo, te amo todavía.
Todavía, todavía extraño tu toque mágico,
Todavía, todavía te necesito, oh, tanto.
nadie comparte mi abrazo,
nadie lo hará nunca,
oh, mi amor, te amo, te amo todavía.
Por qué tuviste que irte
y entristeceme.
Vuelve mi amor,
y nunca me dejes.
Aún, aún, mi corazón todavía sufre por ti,
hasta que se rompe.
Nadie puede tomar tu lugar,
nadie lo hará nunca.
oh, mi amor, te amo, te amo todavía.