Traducción de la letra de la canción LA/NY - Emily Wolfe

LA/NY (original)

I can’t be LA
I can’t be NY
But I, I can be yours
Your shadow never goes away
You’re in the back of my mind always
And I could try, try to be someone else
'Cause looks like I’m the one you wanna change
If I told you
All the things honey I’d do for you
All the ways I’m out of my mind for you
Just one girl- am I enough for you?
To keep you in town
I can’t be LA
I can’t be NY
But I, I can be yours
I can’t be LA
I can’t be NY
But I, I can be yours

(traducción)

no puedo ser LA
no puedo ser NY
Pero yo, puedo ser tuyo
Tu sombra nunca se va
Estás en el fondo de mi mente siempre
Y podría intentar, tratar de ser otra persona
Porque parece que yo soy el que quieres cambiar
Si te dijera
Todas las cosas cariño que haría por ti
Todas las formas en que estoy loco por ti
Solo una chica, ¿soy suficiente para ti?
Para mantenerte en la ciudad
no puedo ser LA
no puedo ser NY
Pero yo, puedo ser tuyo
no puedo ser LA
no puedo ser NY
Pero yo, puedo ser tuyo