Traducción de la letra de la canción Never Gonna Learn - Emily Wolfe

Never Gonna Learn (original)

Tear my world apart
Light it up, you wanna burn away the fear
I’m brighter in the dark
You know I’ll never fall in love unless it’s broken from the start
Maybe I just think too much
You watch me sabotage the good that’s coming near
Well if you cared a little bit
You’d free my eyes from all the smoke
'Cause I’m addicted to the broken
(Ooh-ooh)
That’s the only way your cigarette burns
(Ooh-ooh)
And I feel like I’m never gonna learn
What do you think I’d have to do
To get your head out of the clouds and tell the truth
Another lie you’re making up
Say the words I’ve never spoken
'Cause you’re addicted to the broken
The only way your cigarette burns
Feelin' like I’m never gonna learn
Let you in but you want more
Well that’s the only way your cigarette burns
(Ooh-ooh)
That’s the only way your cigarette burns
(Ooh-ooh)
And I feel like I’m never gonna learn

(traducción)

Desgarra mi mundo aparte
Enciéndelo, quieres quemar el miedo
Soy más brillante en la oscuridad
Sabes que nunca me enamoraré a menos que esté roto desde el principio
Tal vez solo pienso demasiado
Me ves sabotear lo bueno que se acerca
Bueno, si te importara un poco
Liberarías mis ojos de todo el humo
Porque soy adicto a lo roto
(Ooh ooh)
Esa es la única forma en que tu cigarrillo se quema
(Ooh ooh)
Y siento que nunca voy a aprender
¿Qué crees que tendría que hacer?
Para sacar la cabeza de las nubes y decir la verdad
Otra mentira que estás inventando
Di las palabras que nunca he dicho
Porque eres adicto a lo roto
La única forma en que tu cigarrillo se quema
Siento que nunca voy a aprender
Te dejo entrar pero quieres más
Bueno, esa es la única forma en que tu cigarrillo se quema
(Ooh ooh)
Esa es la única forma en que tu cigarrillo se quema
(Ooh ooh)
Y siento que nunca voy a aprender