Traducción de la letra de la canción Hair - Emma Heesters

Hair (original)

Yeah, eh-eh, yeah
Let’s go
I call my girl 'cause I got a problem
Only a curl is gonna solve it
Man, I don’t really care
Just get him out my hair, yeah
Let’s switch it up, get it off my shoulder
I’ve had enough, can’t take it no longer
I’m over him, I swear
I’m like yeah
Gotta get him out my hair
Gotta get him out my hair
Gotta get him out my hair
Gotta get him out my hair
'Cause he was just a dick and I knew it
Got me going mad sitting in this chair
Like I don’t care
Gotta get him out my hair
I tried everything but it’s useless
He pushed me so far now I’m on the edge
Make him disappear
Girl, get him out my hair
Okay, gonna bleach him out, peroxide on him
Hair on the floor like my memory of him
Now I feel brand new
This chick is over you
We’re going out, ain’t got no worries
Drama now, now it just seems so funny
Got my hands up in the air
I’m like yeah
Gotta get him out my hair
Gotta get him out my hair
Gotta get him out my hair
Gotta get him out my hair
My hair
'Cause he was just a dick and I knew it
Got me going mad sitting in this chair
Like I don’t care
Gotta get him out my hair
I tried everything but it’s useless
He pushed me so far now I’m on the edge
Make him disappear
Girl, get him out my hair
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Switch it up, switch it up)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da)
(Switch it up, switch it up)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, hey
Girl friend you need to get your phone, erase that number
Don’t call him back
'Cause he don’t deserve it
And when you see him in the club, just flick your hair
Don’t show him any love
'Cause you’ve had enough, woah oh
'Cause he was just a dick and I knew it
Got me going mad sitting in this chair
Like I don’t care
Gotta get him out my hair
I tried everything but it’s useless
He pushed me so far now I’m on the edge
Make him disappear
Girl, get him out my hair
Hey-ey-ey-ey yeah
Girl, get him out my hair
He’s in my hair, gonna get him out
Gonna get him out
Gotta get him out my hair

(traducción)

Sí, eh-eh, sí
Vamos
Llamo a mi chica porque tengo un problema
Solo un rizo lo va a resolver
Hombre, realmente no me importa
Solo sácalo de mi cabello, sí
Vamos a cambiarlo, sacarlo de mi hombro
He tenido suficiente, no puedo soportarlo más
Ya lo superé, lo juro
soy como si
Tengo que sacarlo de mi cabello
Tengo que sacarlo de mi cabello
Tengo que sacarlo de mi cabello
Tengo que sacarlo de mi cabello
Porque él era solo un imbécil y lo sabía
Me volvió loco sentado en esta silla
como si no me importara
Tengo que sacarlo de mi cabello
Intenté de todo pero es inútil.
Él me empujó tan lejos ahora estoy en el borde
hazlo desaparecer
Chica, sácalo de mi pelo
Está bien, lo blanquearé, peróxido en él
Pelo en el suelo como mi recuerdo de él
Ahora me siento nuevo
Esta chica te ha superado
vamos a salir, no tengo preocupaciones
Drama ahora, ahora parece tan divertido
Tengo mis manos en el aire
soy como si
Tengo que sacarlo de mi cabello
Tengo que sacarlo de mi cabello
Tengo que sacarlo de mi cabello
Tengo que sacarlo de mi cabello
Mi pelo
Porque él era solo un imbécil y lo sabía
Me volvió loco sentado en esta silla
como si no me importara
Tengo que sacarlo de mi cabello
Intenté de todo pero es inútil.
Él me empujó tan lejos ahora estoy en el borde
hazlo desaparecer
Chica, sácalo de mi pelo
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Cámbialo, cámbialo)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
(Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da)
(Cámbialo, cámbialo)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, oye
Amiga, necesitas tu teléfono, borra ese número
no le devuelvas la llamada
Porque él no se lo merece
Y cuando lo veas en el club, solo sacude tu cabello
No le muestres amor
Porque has tenido suficiente, woah oh
Porque él era solo un imbécil y lo sabía
Me volvió loco sentado en esta silla
como si no me importara
Tengo que sacarlo de mi cabello
Intenté de todo pero es inútil.
Él me empujó tan lejos ahora estoy en el borde
hazlo desaparecer
Chica, sácalo de mi pelo
Oye, oye, oye, sí
Chica, sácalo de mi pelo
Está en mi cabello, lo sacaré
Voy a sacarlo
Tengo que sacarlo de mi cabello