Traducción de la letra de la canción Love Me Like You - Emma Heesters

Love Me Like You (original)

Sha-la-la-la
Sha-la-la-la
Sha-la-la-la
You might got the biggest car
Don’t mean he can drive me well
Or he can go for miles
Said he got a lot of cash
Darlin' he can’t buy my love
It’s you I’m dreaming of
They try to romance me
But you got that nasty
And that’s what I want
So baby, baby
Come and save me
Don’t need those other numbers
When I got my number one
Last night I lay in bed so blue
Cause' I realized the truth
They can’t love me like you
I tried to find somebody new
Baby they ain’t got a clue
Can’t love me like you
Ah
You still get it that I want
You were pouring out your love
I could never get enough
Now I’m dealing with these boys
When I really need a man
Who can do it like I can
They try to romance me
But you got that nasty
And that’s what I want
So baby, baby
Come and save me
Don’t need those other lovers
When I got my number one
Last night I lay in bed so blue
Cause' I realized the truth
They can’t love me like you
I tried to find somebody new
Baby they ain’t got a clue
Can’t love me like you
Sha-la-la-la
Woo-ooo
Sha-la-la-la
Woah, oh-oh-oh
Sha-la-la-la
Oh-oh-oh
Can’t love me like you
Sha-la-la-la
Woo-ooo
Sha-la-la-la
Woah, oh-oh-oh
Sha-la-la-la
Oh-oh-oh
Can’t love me like you
Love the way you give it to me
When you’re with me
Boy I want it everyday
Love the way you give it to me
When you’re with me
Boy I want it everyday
Last night I lay in bed so blue
Cause' I realized the truth
They can’t love me like you
I tried to find somebody new
Baby they ain’t got a clue
Can’t love me like you
Last night I lay in bed so blue
Cause' I realized the truth
They can’t love me like you
I tried to find somebody new
Baby they ain’t got a clue
Can’t love me like you

(traducción)

Sha-la-la-la
Sha-la-la-la
Sha-la-la-la
Puede que tengas el coche más grande
No significa que me puede conducir bien
O puede ir por millas
Dijo que tenía mucho dinero en efectivo
Cariño, él no puede comprar mi amor
eres tú con quien estoy soñando
Ellos tratan de enamorarme
Pero tienes eso desagradable
Y eso es lo que quiero
Así que bebé, bebé
Ven y sálvame
No necesito esos otros números
Cuando obtuve mi número uno
Anoche me acosté en la cama tan azul
Porque me di cuenta de la verdad
No pueden amarme como tú
Traté de encontrar a alguien nuevo
Cariño, no tienen ni idea
No puedes amarme como tú
Ah
Todavía entiendes lo que quiero
Estabas derramando tu amor
Nunca podría tener suficiente
Ahora estoy lidiando con estos chicos
Cuando realmente necesito un hombre
Quién puede hacerlo como yo puedo
Ellos tratan de enamorarme
Pero tienes eso desagradable
Y eso es lo que quiero
Así que bebé, bebé
Ven y sálvame
No necesito a esos otros amantes
Cuando obtuve mi número uno
Anoche me acosté en la cama tan azul
Porque me di cuenta de la verdad
No pueden amarme como tú
Traté de encontrar a alguien nuevo
Cariño, no tienen ni idea
No puedes amarme como tú
Sha-la-la-la
Woo-ooo
Sha-la-la-la
Woah, oh-oh-oh
Sha-la-la-la
oh-oh-oh
No puedes amarme como tú
Sha-la-la-la
Woo-ooo
Sha-la-la-la
Woah, oh-oh-oh
Sha-la-la-la
oh-oh-oh
No puedes amarme como tú
Me encanta la forma en que me lo das
cuando estas conmigo
Chico, lo quiero todos los días
Me encanta la forma en que me lo das
cuando estas conmigo
Chico, lo quiero todos los días
Anoche me acosté en la cama tan azul
Porque me di cuenta de la verdad
No pueden amarme como tú
Traté de encontrar a alguien nuevo
Cariño, no tienen ni idea
No puedes amarme como tú
Anoche me acosté en la cama tan azul
Porque me di cuenta de la verdad
No pueden amarme como tú
Traté de encontrar a alguien nuevo
Cariño, no tienen ni idea
No puedes amarme como tú