Traducción de la letra de la canción Even Cowgirls Get the Blues - Emmylou Harris, Dolly Parton, Linda Ronstadt

Even Cowgirls Get the Blues (original)

She is a rounder I can tell you that
She can sing them all night, too
She will raise hell about the sleep she lost
But even cowgirls get the blues
Especially cowgirls, they are the gypsy kind
And need their laid on them loose
She’s lived to see the world turned upside down
Hitchinj rides out of the blues
But even cowgirls get the blues sometimes
Bound to don’t know what to do sometimes
Get this feelinj like she’s too far gone
The only way she’s ever been
Lonely nights are out there on the road
Motel ceiling stare you down
There must be safer ways to pay your dues
But even cowgirls get the blues

Even Cowgirls Get the Blues (traducción)

Ella es más redonda, te puedo decir que
Ella también puede cantarlas toda la noche.
Ella levantará el infierno sobre el sueño que perdió
Pero incluso las vaqueras se deprimen
Sobre todo las vaqueras, son del tipo gitana
Y necesitan que los pongan sueltos
Ella ha vivido para ver el mundo al revés
Hitchinj sale de la tristeza
Pero incluso las vaqueras se ponen tristes a veces
Obligado a no saber qué hacer a veces
Haz que se sienta como si ella se hubiera ido demasiado lejos
La única forma en que ha estado
Las noches solitarias están ahí afuera en el camino
El techo del motel te mira fijamente
Debe haber formas más seguras de pagar sus cuotas
Pero incluso las vaqueras se deprimen