Traducción de la letra de la canción Keep It Steady - Empires

Keep It Steady (original)

I saw you dancing like you need to forget
Did you forget did you forget
The way you got me with the side of your hip
It made me forget, made me forget
I’ve got an endless itch in the pit of my chest
I’m being my best, I’m weak in my chest
I’ve got the spine of a snake when it comes to my head
You’re into my head
Are you ready
Are you ready or not
Keep it steady
While your heart is hot
We’re going to freedom
In this parking lot
Are you ready
Are you ready or not
All the cars eyes are peaking out from the side
You see the headlights
I hear the engines cry
I fear the bullet coming close
From the one you know
Already jealous thug
Lets see who’s having fun
I hear high groan
As you melt away
You lost the pain
In your pretty face
Mind’s coming out as you hold me down
You suck the pain that I’m sending
All this is ending for now
While we wait in a cloud of unconsciousness
Maybe we are falling
It’s all gonna happen again

(traducción)

Te vi bailando como si necesitaras olvidar
olvidaste olvidaste
La forma en que me atrapaste con el costado de tu cadera
Me hizo olvidar, me hizo olvidar
Tengo una picazón interminable en la boca de mi pecho
Estoy dando lo mejor de mí, soy débil en mi pecho
Tengo la columna vertebral de una serpiente cuando se trata de mi cabeza
estás en mi cabeza
Estás listo
¿Estás listo o no?
mantenlo firme
Mientras tu corazón está caliente
vamos a la libertad
En este estacionamiento
Estás listo
¿Estás listo o no?
Todos los ojos de los coches se asoman por un lado
Ves los faros
Escucho los motores llorar
Temo que la bala se acerque
De la que conoces
matón ya celoso
A ver quien se divierte
Escucho un gemido alto
Mientras te derrites
Perdiste el dolor
En tu cara bonita
La mente sale mientras me abrazas
Chupas el dolor que estoy enviando
Todo esto se acaba por ahora
Mientras esperamos en una nube de inconsciencia
Tal vez estemos cayendo
Todo va a pasar de nuevo