Letras de Ses Ver - Emre Aydın, Emreaydın

Ses Ver (original)

Duvarlar ördüm, köprüler yıktım
Döndüm bir baktım, hiçbir şeyi unutmamışım
Eğer her şey bitiyorsa bitsin artık yokluğunda
Eğer her şey bitiyorsa, beni bırakma burada
Çocuklar toplanıp gittiler içimden
Dünle unutmak arasındayım şimdi
Sen yoksun inan, bir tek sen lazımken
Bir ses ver, yapma, burada bırakma bizi
Yeminler ettim ve çok konuştum
Döndüm bir baktım, hiçbir şey söylememişim
Eğer her şey bitiyorsa bitsin artık yokluğunda
Eğer her şey bitiyorsa, beni bırakma burada
Çocuklar toplanıp gittiler içimden
Dünle unutmak arasındayım şimdi
Sen yoksun inan, bir tek sen lazımken
Bir ses ver, yapma, burada bırakma bizi

(traducción)

He construido muros, he destruido puentes
Me volteé y miré, no olvidé nada
Si todo se acaba, que se acabe ahora en tu ausencia
Si todo ha terminado, no me dejes aquí.
Los niños se juntaron y me dejaron
Estoy entre el ayer y el olvido del ahora
Te has ido, créeme, cuando eres el único
Haz un sonido, no, no nos dejes aquí
Hice votos y hablé mucho
Me volteé y miré, no dije nada
Si todo se acaba, que se acabe ahora en tu ausencia
Si todo ha terminado, no me dejes aquí.
Los niños se juntaron y me dejaron
Estoy entre el ayer y el olvido del ahora
Te has ido, créeme, cuando eres el único
Haz un sonido, no, no nos dejes aquí