Traducción de la letra de la canción Sen Gitme - Emre Aydın, Emreaydın

Sen Gitme (original)

Gece çoktan basıp gitmişti
Toplamıştım dökülen parçalarımı
Görmeseydim bugün seni
Umurumda değildi bunca yokluğun
Düşürmezdim kendimi
Kendi ellerimden
«Eskiden» demezdim
«Ne güzeldik eskiden»
Yanımdan geçip öyle gitme
İnsanlar gitti, yıllar, sen gitme
Sen gitme yanımda kalsın korktuklarım
Şehirler düşsün, sen gitme
Geçip gitme

Sen Gitme (traducción)

La noche ya se fue
Recogí mis piezas derramadas
si no te viera hoy
No me importaba toda tu ausencia
no me dejaría caer
de mis propias manos
Yo no diría "antes"
"Que hermosos éramos"
no me pases así
La gente se ha ido, años, no te vas
No te vayas, quédate conmigo, mis miedos
Que caigan las ciudades, no te vayas
no pases de largo