Traducción de la letra de la canción Bloody H - Endstille

Bloody H (original)

The battle of Hürtgen along the Siegfired Line from 1944 to
1945 is one of the greatest myths of World War II.
It was the
longest battle on German soil, known as well as the «Verdun
in the Eifel».
The largest American defeat in Europe ever.
Even the official US-military history speaks of Hürtgen
Forest as a «black-green ocean of forest, in which Hänsel and
Gretel had lost their way».
Probably they found the Hurt-Gene here…

Bloody H (traducción)

La batalla de Hürtgen a lo largo de la Línea Siegfired de 1944 a
1945 es uno de los mayores mitos de la Segunda Guerra Mundial.
Era el
batalla más larga en suelo alemán, conocida como la «Verdun
en el Eifel».
La mayor derrota estadounidense en Europa de la historia.
Incluso la historia militar oficial de EE. UU. habla de Hürtgen.
El bosque como un "océano de bosque negro-verde, en el que Hänsel y
Gretel se había perdido».
Probablemente encontraron el Hurt-Gene aquí...