Traducción de la letra de la canción Zombies Never Think Twice - Endwell

Zombies Never Think Twice (original)

You’re running rampid through me Infecting everything
My eyes are red, and I’m scared to death
You don’t know what you’re doing
This is a call to arms
And I have waited for too long
Maybe I’ll never quit
Maybe you never meant a single thing you said
Well I’ve grown so sick of this
Confusion fills my head
And I’m dripping with regret
I do feel better if you never knew just how I felt
How I felt
Never knew just how I felt
Does he shake you like I shook you?
And how much do his words weigh?
Is he underneath you fingertips where I used to lay?
Do his lips taste like forever as you said mine did?
We were young, that’s how it goes
My eyes are filled with tears
My hands are to my head
I know you’re happy now
In someone else’s bed
My paitence wearing thin
And I can’t make sense of this
All I want is to be over you
I just need to know
So tell me Does he shake you like I shook you?
And how much do his words weigh?
Is he underneath you fingertips where I used to lay?
Do his lips taste like forever as you said mine did?
We were young that’s how it goes
That’s how it goes
That’s how it goes
That’s how it goes
And when I dream you everynight
(That's how it goes)
You brek my heart but it’s alright
(That's how it goes)
Ahnibriated by your sight
(That's how it goes)
Now this is the fight of my life
THIS IS THE FIGHT OF MY LIFE
All we had is dead and gone
All we had is dead and gone
ALL WE HAD IS DEAD AND GONE
ALL WE HAD IS DEAD AND GONE

Zombies Never Think Twice (traducción)

Estás corriendo rampante a través de mí Infectando todo
Mis ojos están rojos y estoy muerta de miedo
no sabes lo que estas haciendo
Este es un llamado a las armas
Y he esperado demasiado tiempo
Tal vez nunca renuncie
Tal vez nunca quisiste decir nada de lo que dijiste
Bueno, me he cansado tanto de esto
La confusión llena mi cabeza
Y estoy goteando de arrepentimiento
Me siento mejor si nunca supieras cómo me siento
como me senti
Nunca supe cómo me sentía
¿Él te sacude como yo te sacudí?
¿Y cuánto pesan sus palabras?
¿Está debajo de las yemas de tus dedos donde yo solía acostarme?
¿Sus labios saben a siempre como dijiste que tenían los míos?
Éramos jóvenes, así es como va
Mis ojos están llenos de lágrimas
Mis manos están en mi cabeza
Sé que eres feliz ahora
En la cama de otra persona
Mi paciencia se está agotando
Y no puedo entender esto
Todo lo que quiero es estar sobre ti
Solo necesito saber
Así que dime ¿Él te sacude como yo te sacudí?
¿Y cuánto pesan sus palabras?
¿Está debajo de las yemas de tus dedos donde yo solía acostarme?
¿Sus labios saben a siempre como dijiste que tenían los míos?
Éramos jóvenes, así es como funciona
Así es como va
Así es como va
Así es como va
Y cuando te sueño todas las noches
(Así es como va)
Me rompes el corazón pero está bien
(Así es como va)
Ahnibriado por tu vista
(Así es como va)
Ahora esta es la pelea de mi vida
ESTA ES LA LUCHA DE MI VIDA
Todo lo que teníamos está muerto y desaparecido
Todo lo que teníamos está muerto y desaparecido
TODO LO QUE TENÍAMOS ESTÁ MUERTO Y SE HA IDO
TODO LO QUE TENÍAMOS ESTÁ MUERTO Y SE HA IDO