Traducción de la letra de la canción You - Engelbert Humperdinck

You (original)

For the secrets that you hide
For the tenderness you show
For the way you understand
For the part of you I never know
For the way you break my pride
For the way you stand your ground
For the way you build me up
When my foolish dreams are falling down
I need you after all is said and done
I need you long as I’m living
I need you like a river needs to run
Win or lose the answer is always you
When I look into your eyes
I see the future and the past
I see a meaning to my life
From my first breath to my very last
And the emptiness that comes
In the cold heart of the night
In the shelter of your arms
Tide me over to the morning light
I need you after all is said and done
I need you long as I’m living
I need you like a river needs to run
Win or lose the answer is always you
When you turn around and look at me I see
All those years the joy and tears your love has given me
I need you after all is said and done
I need you long as I’m living
I need you like a river needs to run
Win or lose the answer is always you

You (traducción)

Por los secretos que escondes
Por la ternura que muestras
Por tu forma de entender
Por la parte de ti que nunca sé
Por la forma en que rompes mi orgullo
Por la forma en que te mantienes firme
Por la forma en que me construyes
Cuando mis sueños tontos se están cayendo
Te necesito después de que todo esté dicho y hecho
Te necesito mientras viva
Te necesito como un río necesita correr
Gane o pierda, la respuesta siempre es usted
Cuando te miro a los ojos
Veo el futuro y el pasado
Veo un sentido a mi vida
Desde mi primer aliento hasta mi último
Y el vacío que viene
En el corazón frío de la noche
Al abrigo de tus brazos
Llévame a la luz de la mañana
Te necesito después de que todo esté dicho y hecho
Te necesito mientras viva
Te necesito como un río necesita correr
Gane o pierda, la respuesta siempre es usted
Cuando te das la vuelta y me miras veo
Todos esos años la alegría y las lágrimas que tu amor me ha dado
Te necesito después de que todo esté dicho y hecho
Te necesito mientras viva
Te necesito como un río necesita correr
Gane o pierda, la respuesta siempre es usted