Traducción de la letra de la canción For You Alone - Enrico Caruso, Oliviero De Fabritiis, Coro del Teatro San Carlo

For You Alone (original)

Take thou this rose
This little tender rose
The rarest flower
In all God’s garden fair
And let it be
While yet its crimson glows
An emblem of the love
I proudly bear
Take thou this heart
The heart that loves thee well
And let it flame
Before thy shine, my own
Take thou my heart
For oh, your dear eyes tell
God fashioned it for you
For you alone

(traducción)

Toma esta rosa
Esta pequeña rosa tierna
la flor mas rara
En toda la feria del jardín de Dios
y déjalo ser
Mientras aún su carmesí brilla
Un emblema del amor
llevo con orgullo
Toma este corazón
El corazón que te ama bien
Y déjalo arder
Antes de tu brillo, el mío
Toma mi corazón
Porque oh, tus queridos ojos dicen
Dios lo hizo para ti
solo para ti