Traducción de la letra de la canción Silent Redemption - Enthroned

Silent Redemption (original)

My flesh is warm, my eyes are white
A thousand ropes, a thousand knives
If you fear death, die now!
Having died once
You won’t have to die again
Dense is my turmoil here
Where the cowards were brave
The crows enthralled by pleasures
The whispers of the Yurei
Rattle my senses and let it
Slithered away, into the Jukai
A black sea made of trees
Downward the mouth of the earth
The innocent was caught
His sanity escaped between the barks
My skin is cold, my eyes are white
A thousand ropes, a thousand pills
If you fear death, die now!
Having died once
You won’t have to die again
Bury my body when it is found
Beneath a white stone
Or upon the brasiers of old
And give thy last breath unto the whole
Thy last breath unto the whole
And my skin is cold, my eyes are white
A thousand ropes, a thousand guns
If you fear death, die now!
Having died once
You won’t have to die again

(traducción)

Mi carne es tibia, mis ojos son blancos
Mil cuerdas, mil cuchillos
Si temes a la muerte, ¡muere ahora!
Habiendo muerto una vez
No tendrás que volver a morir
Densa es mi agitación aquí
Donde los cobardes fueron valientes
Los cuervos embelesados ​​por los placeres
Los susurros del Yurei
Agite mis sentidos y déjelo
Se deslizó lejos, en el Jukai
Un mar negro hecho de árboles
Hacia abajo la boca de la tierra
El inocente fue atrapado
Su cordura se escapó entre los ladridos
Mi piel es fría, mis ojos son blancos
Mil cuerdas, mil pastillas
Si temes a la muerte, ¡muere ahora!
Habiendo muerto una vez
No tendrás que volver a morir
enterrar mi cuerpo cuando sea encontrado
Debajo de una piedra blanca
O sobre los braseros de antaño
Y da tu último aliento a la totalidad
Tu último aliento para el todo
Y mi piel es fría, mis ojos son blancos
Mil cuerdas, mil cañones
Si temes a la muerte, ¡muere ahora!
Habiendo muerto una vez
No tendrás que volver a morir