Traducción de la letra de la canción The Burning Dawn - Enthroned

The Burning Dawn (original)

Lying wet, the object I saw
In this red morning, on a bed made of stones
Legs in the air, like a nympho slut
Burning and sweating poisons…
Open, cynic and cut
Her womb full of exhalations
The morning sun reflect
On this putrid womb
As the skies looked down the carcass
The world gave back a strange choir:
Chanting Satanas:
Crawling… in pestilence obscene
The Burning Dawn rises in my eyes
Forms were erased and nothing but a dream
A slow outline to come on the forgotten womb
Only by a sight of memory survived
Yet similar to this refuse
Crawling… in a devotion obscene
The Burning Dawn rises in my eyes
Swallowed… in misery
Cursed eternally
O horrible infection, foul of my eyes
Vermin of nature, passion angels!
Such you will be, ô worms of life
After thy last sacraments, mildewing among the bones

The Burning Dawn (traducción)

Acostado mojado, el objeto que vi
En esta mañana roja, en un lecho de piedras
Piernas al aire, como una zorra ninfómana
Venenos ardientes y sudorosos…
Abierto, cínico y cortado
Su vientre lleno de exhalaciones
El sol de la mañana se refleja
En este útero putrefacto
Mientras los cielos miraban el cadáver
El mundo devolvió un extraño coro:
Cantando Satanas:
Arrastrándose… en pestilencia obscena
El Amanecer Ardiente se levanta en mis ojos
Los formularios fueron borrados y nada más que un sueño
Un esbozo lento para venir en el útero olvidado
Solo por una visión de la memoria sobrevivió
Sin embargo, similar a este rechazo
Arrastrándose… en una devoción obscena
El Amanecer Ardiente se levanta en mis ojos
Tragado... en la miseria
maldito eternamente
¡Oh, horrible infección, asquerosa de mis ojos!
¡Alimañas de la naturaleza, ángeles de la pasión!
Así seréis, oh gusanos de la vida
Después de tus últimos sacramentos, mohándose entre los huesos